Gatchaman F English Subtitles

1979

year

...

min

7

rate

48

files

Download (12.4KB) 01_The_New_Dark_Clouds.srt

Download (13.1KB) 02_Debut_Gatcha_Spartan.srt

Download (14.5KB) 03_A_Tainted_Oasis.srt

Download (15.5KB) 04_Challenge_of_the_Iron_Commandos.srt

Download (16.3KB) 05_Charge_the_Terrible_Soldiers.srt

Download (13.8KB) 06_Burn_Gatchaman_Fencer.srt

Download (20.8KB) 07_Steal_the_Giant_Iron_Beast.srt

Download (20.6KB) 08_The_Desperate_Outlaw_Squad.srt

Download (19KB) 09_Fear_of_the_Extinction_Ray_Gun.srt

Download (19.4KB) 10_Danger_Gatchaman_Base.srt

Download (17.6KB) 11_The_Saturn_Limited_Express_Z-Press.srt

Download (15.5KB) 12_The_Order_to_Destroy_the_Mantle_Base.srt

Download (15.5KB) 13_Violence_The_Decisive_Battle_of_Africa.srt

Download (21KB) 14_Destruction_by_Fire_Egobossler's_Palace.srt

Download (17.5KB) 15_Hell's_Burning_Ambition.srt

Download (18.4KB) 16_A_Deadly_Butterfly_Dances_in_the_Dark.srt

Download (11.6KB) 17_Horror_of_the_Evil_Smoke_City.srt

Download (15.7KB) 18_The_Spectacular_Crash_of_G-1.srt

Download (20KB) 19_Don't_Touch_the_Super_Stuff.srt

Download (21.7KB) 20_Appearance_Terror_of_the_Triple_Iron_Beast.srt

Download (18.1KB) 21_Angry_Joe_Fright_of_the_Flaming_Bird.srt

Download (20.3KB) 22_Order_to_Blast_the_Satellite.srt

Download (18.7KB) 23_The_Evil_of_Mechaland.srt

Download (14.5KB) 24_A_Warrior's_Pride.srt

Download (14KB) 25_Sky_Riders_from_Hell.srt

Download (17.5KB) 26_G-1_Enraged_A_New_Way_to_Kill.srt

Download (16KB) 27_The_Mystery_of_Egobossler's_Birth.srt

Download (16.7KB) 28_Desperate_Fight_Valley_of_Betrayal.srt

Download (17.4KB) 29_Cruelty_The_Separation_of_Brother_and_Sister.srt

Download (16.5KB) 30_The_Creeping_Alien.srt

Download (16.3KB) 31_Runaway_The_Great_Train_Chase.srt

Download (22.8KB) 32_Mystery_of_the_Space_Pulse.srt

Download (19.3KB) 33_A_Promise_Kept.srt

Download (18.3KB) 34_Egobossler's_Strategy.srt

Download (20.7KB) 35_The_Shadow_of_Death_Approaches_G-1.srt

Download (23.3KB) 36_Hypershoot_Crisis.srt

Download (17.6KB) 37_Revive_Gatchaman.srt

Download (20.9KB) 38_Bracelet_of_Friendship.srt

Download (18.3KB) 39_Downfall_Count_Egobossler.srt

Download (17.8KB) 40_Surprise_Attack_of_the_Mecha_Waterspout.srt

Download (20KB) 41_Collapse_Gatchaman_Base.srt

Download (17.5KB) 42_The_Death_of_Chief_Nambu.srt

Download (14.3KB) 43_The_Destruction_of_Gallatown.srt

Download (19.3KB) 44_The_Space_Devil_Draws_Near.srt

Download (17.8KB) 45_Threat_of_the_Antimatter_Planet.srt

Download (21.5KB) 46_G-1_Desperate_for_High_Power.srt

Download (15.5KB) 47_Earth_Extinction_3_2_1.srt

Download (14.5KB) 48_Gatchaman_Eternal.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,077 --> 00:00:04,846
Was Galactor really destroyed?

2
00:00:04,846 --> 00:00:07,542
Was Leader X completely annihilated?

3
00:00:07,749 --> 00:00:11,150
The shadow of evil awaited its chance to rise.

4
00:00:11,453 --> 00:00:15,514
At the appearance of new enemies,
Gatchaman stood again in fury.

5
00:00:15,757 --> 00:00:19,955
Please enjoy this new series, Gatchaman Fighter!

Subtitles infomation

Framerate	29.970
Language	English
Created By	destruk
Author Note	Source from retail DVD set, corrected translations and timings, fixed obvious errors and fixed continuity for place names (eg. replaced Agrica with Africa)
Created	10/16/2018 10:25:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,077 --> 00:00:04,846<br>Was Galactor really destroyed?<br><br>2<br>00:00:04,846 --> 00:00:07,542<br>Was Leader X completely annihilated?<br><br>3<br>00:00:07,749 --> 00:00:11,150<br>The shadow of evil awaited its chance to rise.<br><br>4<br>00:00:11,453 --> 00:00:15,514<br>At the appearance of new enemies,<br>Gatchaman stood again in fury.<br><br>5<br>00:00:15,757 --> 00:00:19,955<br>Please enjoy this new series, Gatchaman Fighter!<br>

More Gatchaman F English Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download