Generation War Subtitles
History Action War Drama
Tom Schilling Volker Bruch Katharina Schüttler Miriam Stein
Unsere Mütter, unsere Väter is a TV mini-series starring Volker Bruch, Tom Schilling, and Katharina Schüttler. Five friends go out to war and promise each other to be back for Christmas.
2013
year
...
min
8.5
rate
14
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Fixed timing a little. Thanks Duchuy2007 for original sub. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Mời các bạn đón xem tập 2 và 3. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Mời các bạn đón xem tập 3. Thanks all. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Romanian | Pentru FastSubtitles. | 4 years ago | ||
| Romanian | Pentru FastSubtitles. | 4 years ago | ||
| Romanian | Pentru FastSubtitles. | 4 years ago | ||
| Norwegian | NRK DVBSUB's, synced to the German Blu-Ray release. Now, pick you poison, the originally broadcasted nynorsk as SRT, or my 'translated' bokmål as ASS. | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Korean | http://blog.daum.net/schultz105/336 ----- ed2k://|file|Unsere.Mutter.Unsere.Vater.2013.E01-ZDF.avi|1564252160|6813DF9FC65F24E23C7B81F82DF0E8D0|/ 길이:1:30:40 용량:1.46G ----- ed2k://|file|Unsere.Mutter.Unsere.Vater.2013.E02-ZDF.avi|1563242496|7BA76378EDC4C69AFDFC80C5B09C30FA|/ 길이:1:28:34 용량:1.46G ----- ed2k://|file|Unsere.Mutter.Unsere.Vater.2013.E03-ZDF.avi|1563138048|9272ABBED764582A09AD7C760F28DD14|/ 길이:1:34:38 용량:1.46G | 4 years ago | ||
| Indonesian | manual translate | 4 years ago | ||
| Indonesian | lanjutan dari part pertamanya nih gan. semoga berkenan :) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Insyaallah beres. :D | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync sub abiels dan pihencanthropus untuk rilis RB58 | 4 years ago | ||
| Indonesian | cocok untuk bluray 720p, saya nggak tau kalo buat format yang lainnya, tapi lebih baiknya dicoba dulu, kali aja cocok | 4 years ago | ||
| Indonesian | Hanya mengumpulkan dan merapikan dari subtitle yang sudah ada tanpa merubah kredit dari penterjemah. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync subnya abiels & pihencanthropus. Enjoy | 4 years ago | ||
| Hebrew | 4 years ago | |||
| Greek | Aπόδοση: GLTeam RRoSe, διορθώσεις: eladir, καλής ποιότητας. | 4 years ago | ||
| German | Teil 1,2,3 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | "WwW.Show-Time.Us" | مترجم:مهدی قسمت اول | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | "WwW.Show-Time.Us" | مترجم:مهدی قسمت دوم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | "WwW.Show-Time.Us" | مترجم:مهدی قسمت سوم | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Generation War 2013 (2013 TV Mini-Series) Complete | 4 years ago | ||
| English | Professional subtitles ripped from Netflix. Synced with Bluray release. These are NOT machine translated or fan subs. They are the same exact professional quality ones you see on Netflix. On screen objects are also subtitled such as signs, etc. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| Danish | del 1 | 4 years ago | ||
| Danish | del 2 | 4 years ago | ||
| Danish | Afsnit 1 | 4 years ago | ||
| Danish | Afsnit 2 | 4 years ago | ||
| Danish | Afsnit 3 | 4 years ago | ||
| Bengali | 4 years ago | |||
| Bengali | 4 years ago | |||
| Bengali | 4 years ago | |||
| Arabic | Twitter @Dmx_4i | 4 years ago | ||
| Arabic | Twitter @Dmx_4i | 4 years ago | ||
| Arabic | By Abdulmalik94 & Dmx.4 | 4 years ago |