Generation War Vietnamese Subtitles
Unsere Mütter, unsere Väter is a TV mini-series starring Volker Bruch, Tom Schilling, and Katharina Schüttler. Five friends go out to war and promise each other to be back for Christmas.
2013
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (91.3KB) itn-unsere.muetter.unsere.vaeter.s01e03.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,240 --> 00:00:04,520
Sơ lượt tập 1 & 2.
2
00:00:05,240 --> 00:00:06,500
"Hy vọng các con làm ta tự hào."
3
00:00:06,960 --> 00:00:09,960
"Chính là tương lai nước Đức."
4
00:00:12,280 --> 00:00:16,640
"Chúng tôi là năm người bạn,
00:00:02,240 --> 00:00:04,520
Sơ lượt tập 1 & 2.
2
00:00:05,240 --> 00:00:06,500
"Hy vọng các con làm ta tự hào."
3
00:00:06,960 --> 00:00:09,960
"Chính là tương lai nước Đức."
4
00:00:12,280 --> 00:00:16,640
"Chúng tôi là năm người bạn,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | duchuy2007 |
| Author Note | |
| Created | 01/15/2014 07:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,240 --> 00:00:04,520<br><i>Sơ lượt tập 1 & 2.</i><br><br>2<br>00:00:05,240 --> 00:00:06,500<br><i>"Hy vọng các con làm ta tự hào."</i><br><br>3<br>00:00:06,960 --> 00:00:09,960<br><i>"Chính là tương lai nước Đức."</i><br><br>4<br>00:00:12,280 --> 00:00:16,640<br><i>"Chúng tôi là năm người bạn,<br></i>More Generation War Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Fixed timing a little. Thanks Duchuy2007 for original sub. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Mời các bạn đón xem tập 2 và 3. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Mời các bạn đón xem tập 3. Thanks all. | 4 years ago |