Germany Year Zero Ukrainian Subtitles

Germania anno zero is a movie starring Edmund Moeschke, Ernst Pittschau, and Ingetraud Hinze. A young German boy faces the problems of the tough life in the immediate post WWII Berlin.

1949

year

78M

min

7.9

rate

files

Download (88.6KB) Germania anno zero.ukr.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:48,890 --> 00:00:55,000
Німеччина, рік перший

2
00:01:37,290 --> 00:01:44,708
ПРИСВЯЧЕНИЙ ПАМ'ЯТІ
МОГО СИНА РОМАНО

3
00:02:15,624 --> 00:02:19,663
В російському секторі давали джем вчора,
а янкі давали маргарин.

4
00:02:19,824 --> 00:02:23,362
Крапля меду нам на хліб.
Як завжди.

5
00:02:23,690 --> 00:02:26,193
Я втомилася від всього цього.

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Ukrainian
Created By	bien sur
Author Note	translated by Сяник. minor corrections Орися
Created	10/15/2013 11:54:00 AM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:48,890 --> 00:00:55,000<br><b>Німеччина, рік перший</b><br><br>2<br>00:01:37,290 --> 00:01:44,708<br>ПРИСВЯЧЕНИЙ ПАМ'ЯТІ<br>МОГО СИНА РОМАНО<br><br>3<br>00:02:15,624 --> 00:02:19,663<br>В російському секторі давали джем вчора,<br>а янкі давали маргарин.<br><br>4<br>00:02:19,824 --> 00:02:23,362<br>Крапля меду нам на хліб.<br>Як завжди.<br><br>5<br>00:02:23,690 --> 00:02:26,193<br>Я втомилася від всього цього.<br><br>

More Germany Year Zero Ukrainian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download