God of Gamblers III: Back to Shanghai Indonesian Subtitles
Dou hap II: Seung Hoi taam dou sing is a movie starring Stephen Chow, Li Gong, and Ray Lui. This film focuses on the disciple of the God of Gamblers, Chow Sing Cho, also known as the "Saint of Gamblers". A group of people with...
1991
year
116M
min
6.7
rate
1
files
Download (124.9KB) Back to Shanghai.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,000 --> 00:00:19,560
Subtitle By: Nurissca
2
00:01:04,000 --> 00:01:04,999
Saudara Panatua, Anda telah kembali?
3
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Saudara Fellow,
kenapa tidak gunakan kekuatan bersama-sama?
4
00:01:09,000 --> 00:01:10,999
Kami menggunakan kekuatan kita
15 menit yang lalu
5
00:01:11,000 --> 00:01:12,800
Seorang pria aneh muncul tiba-tiba
6
00:00:18,000 --> 00:00:19,560
Subtitle By: Nurissca
2
00:01:04,000 --> 00:01:04,999
Saudara Panatua, Anda telah kembali?
3
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Saudara Fellow,
kenapa tidak gunakan kekuatan bersama-sama?
4
00:01:09,000 --> 00:01:10,999
Kami menggunakan kekuatan kita
15 menit yang lalu
5
00:01:11,000 --> 00:01:12,800
Seorang pria aneh muncul tiba-tiba
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Nurissca |
| Author Note | |
| Created | 04/30/2012 03:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,000 --> 00:00:19,560<br>Subtitle By: Nurissca<br><br>2<br>00:01:04,000 --> 00:01:04,999<br>Saudara Panatua, Anda telah kembali?<br><br>3<br>00:01:05,000 --> 00:01:08,000<br>Saudara Fellow,<br>kenapa tidak gunakan kekuatan bersama-sama?<br><br>4<br>00:01:09,000 --> 00:01:10,999<br>Kami menggunakan kekuatan kita<br>15 menit yang lalu<br><br>5<br>00:01:11,000 --> 00:01:12,800<br>Seorang pria aneh muncul tiba-tiba<br><br>6<br>More God of Gamblers III: Back to Shanghai Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | by setan bawok | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync sub Nurisca untuk rilis 2CD DVD | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync BRRip 720p By Uziek Original Subtitle By Nurissca | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync .. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translated By Mong_Ji || Improved for 4 lines without change meanings || Source video: XX1.me || Enjoy :) | 4 years ago |