Good Bye Lenin! Serbian Subtitles
Good Bye Lenin! is a movie starring Daniel Brühl, Katrin Saß, and Chulpan Khamatova. In 1990, to protect his fragile mother from a fatal shock after a long coma, a young man must keep her from learning that her beloved nation of...
2003
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (79.2KB) Good.Bye.Lenin.2003.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,735 --> 00:00:46,652
Naa vikendica, leto '78.
2
00:00:47,860 --> 00:00:50,943
Pogledaj ovamo. U kameru.
3
00:00:54,484 --> 00:00:55,900
Dalje ruke!
4
00:01:01,400 --> 00:01:04,650
Aleks, dri se!
- Tata, pomagaj!
5
00:02:29,062 --> 00:02:32,479
Polako i paljivo
6
00:02:32,687 --> 00:02:34,979
ogromni kolos
7
00:00:43,735 --> 00:00:46,652
Naa vikendica, leto '78.
2
00:00:47,860 --> 00:00:50,943
Pogledaj ovamo. U kameru.
3
00:00:54,484 --> 00:00:55,900
Dalje ruke!
4
00:01:01,400 --> 00:01:04,650
Aleks, dri se!
- Tata, pomagaj!
5
00:02:29,062 --> 00:02:32,479
Polako i paljivo
6
00:02:32,687 --> 00:02:34,979
ogromni kolos
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Serbian |
| Created By | bisounours |
| Author Note | resync. UTF8 |
| Created | 09/07/2014 07:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,735 --> 00:00:46,652<br>Naa vikendica, leto '78.<br><br>2<br>00:00:47,860 --> 00:00:50,943<br>Pogledaj ovamo. U kameru.<br><br>3<br>00:00:54,484 --> 00:00:55,900<br>Dalje ruke!<br><br>4<br>00:01:01,400 --> 00:01:04,650<br>Aleks, dri se!<br>- Tata, pomagaj!<br><br>5<br>00:02:29,062 --> 00:02:32,479<br>Polako i paljivo<br><br>6<br>00:02:32,687 --> 00:02:34,979<br>ogromni kolos<br><br>7<br>