Grave of the Fireflies Vietnamese Subtitles
Hotaru no haka is a movie starring Tsutomu Tatsumi, Ayano Shiraishi, and Akemi Yamaguchi. A young boy and his little sister struggle to survive in Japan during World War II.
1988
year
89M
min
8.5
rate
1
files
Download (47.8KB) Grave of the Fireflies 1988 Bluray ViE AVC 1080p DTS-HD MA 2.0.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,809 --> 00:00:57,109
Đêm 21 tháng 9 năm Chiêu Hòa thứ 20.
2
00:00:23,381 --> 00:00:24,381
Tôi chết.
3
00:00:54,809 --> 00:00:57,109
Trờ... gớm quá!
4
00:00:58,530 --> 00:00:59,730
Coi chừng kìa!
5
00:01:00,865 --> 00:01:03,401
- Ghê quá.
- Nó chết rồi hả?
6
00:01:03,550 --> 00:01:05,336
00:00:54,809 --> 00:00:57,109
Đêm 21 tháng 9 năm Chiêu Hòa thứ 20.
2
00:00:23,381 --> 00:00:24,381
Tôi chết.
3
00:00:54,809 --> 00:00:57,109
Trờ... gớm quá!
4
00:00:58,530 --> 00:00:59,730
Coi chừng kìa!
5
00:01:00,865 --> 00:01:03,401
- Ghê quá.
- Nó chết rồi hả?
6
00:01:03,550 --> 00:01:05,336
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | truongbinhtran |
| Author Note | Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ |
| Created | 04/24/2020 12:50:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,809 --> 00:00:57,109<br>Đêm 21 tháng 9 năm Chiêu Hòa thứ 20.<br><br>2<br>00:00:23,381 --> 00:00:24,381<br>Tôi chết.<br><br>3<br>00:00:54,809 --> 00:00:57,109<br>Trờ... gớm quá!<br><br>4<br>00:00:58,530 --> 00:00:59,730<br>Coi chừng kìa!<br><br>5<br>00:01:00,865 --> 00:01:03,401<br><i>- Ghê quá.<br>- Nó chết rồi hả?</i><br><br>6<br>00:01:03,550 --> 00:01:05,336<br>More Grave of the Fireflies Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phụ đề dịch chuẩn bởi lgvn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Biên tập 100% perfect. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub 2CD của lgvn. Dịch khá chuẩn. Hợp với bản DVDRip 0.98Gb trên nhachot.info | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Đã timming lại | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Resync | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Unicode | 4 years ago | ||
| Vietnamese | đã khớp thoại theo phụ đề Eng chuẩn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | chuẩn và đẹp nhất_cop zo cùng một thư mục với file phim rồi xem bằng windowmeida | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 火垂るの墓 | Please vote and subscribe to my Facebook: https://www.facebook.com/L.Phuong1994 | 4 years ago |