Green Zone Vietnamese Subtitles
Green Zone is a movie starring Matt Damon, Jason Isaacs, and Greg Kinnear. Discovering covert and faulty intelligence causes a U.S. Army officer to go rogue as he hunts for Weapons of Mass Destruction in an unstable region.
2010
year
115M
min
6.8
rate
2
files
Download (130.9KB) dmd-gz-cd1.srt
Download (80.9KB) dmd-gz-cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,797 --> 00:00:32,560
Translated by FALLEN_ANGEL
2
00:00:32,632 --> 00:00:35,658
..rất nhiều tín hiệu phát thanh và các vụ nổ đang trút xuống thủ đô Irắc.
3
00:00:35,735 --> 00:00:38,966
Xa hơn nữa, tại thị trấn Tikrit đang hứng chịu nhiều cuộc oanh tạc,
4
00:00:39,039 --> 00:00:41,701
nơi tổ tiên của tổng thống Saddam Hussein sinh sống.
5
00:00:41,775 --> 00:0
00:00:30,797 --> 00:00:32,560
Translated by FALLEN_ANGEL
2
00:00:32,632 --> 00:00:35,658
..rất nhiều tín hiệu phát thanh và các vụ nổ đang trút xuống thủ đô Irắc.
3
00:00:35,735 --> 00:00:38,966
Xa hơn nữa, tại thị trấn Tikrit đang hứng chịu nhiều cuộc oanh tạc,
4
00:00:39,039 --> 00:00:41,701
nơi tổ tiên của tổng thống Saddam Hussein sinh sống.
5
00:00:41,775 --> 00:0
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Fallen_Angel |
| Author Note | |
| Created | 06/12/2010 01:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,797 --> 00:00:32,560<br>Translated by FALLEN_ANGEL<br><br>2<br>00:00:32,632 --> 00:00:35,658<br>..rất nhiều tín hiệu phát thanh và các vụ nổ đang trút xuống thủ đô Irắc.<br><br>3<br>00:00:35,735 --> 00:00:38,966<br>Xa hơn nữa, tại thị trấn Tikrit đang hứng chịu nhiều cuộc oanh tạc,<br><br>4<br>00:00:39,039 --> 00:00:41,701<br>nơi tổ tiên của tổng thống Saddam Hussein sinh sống.<br><br>5<br>00:00:41,775 --> 00:0More Green Zone Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa, bổ sung từ bản của Mp3sony | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa, bổ sung từ bản của Mp3sony | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch của www.nguyenvanhuy.info | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Khớp với bản aXXo và FLAWL3SS | 4 years ago | ||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 4 years ago |