Grimm - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (77.3KB) Grimm-S05E04.HDTVx264.vietsub.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 576
Scroll Position: 795
Active Line: 786
Video Zoom Percent: 1
Video File: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4
Video Aspect Ratio: c1.78218
Video Position: 59310
Audio URI: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4
PlayResY: 324
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 576
Scroll Position: 795
Active Line: 786
Video Zoom Percent: 1
Video File: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4
Video Aspect Ratio: c1.78218
Video Position: 59310
Audio URI: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4
PlayResY: 324
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | AndyDao |
| Author Note | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 |
| Created | 11/23/2015 09:52:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.0.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 576<br>Scroll Position: 795<br>Active Line: 786<br>Video Zoom Percent: 1<br>Video File: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4<br>Video Aspect Ratio: c1.78218<br>Video Position: 59310<br>Audio URI: D:\Grimm\Grimm s05ep04.mp4<br>PlayResY: 324<br><br>More Grimm - Fifth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm - Fifth Season Imdb Release info: Grimm.S05E21.HDTV.x264-FLEET-1 A commentary by AndyDao Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm.S05E01.HDTV.x264-KILLERS | Subtitle type: SRT | Dịch bởi TINNG. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật tập tiếp theo. Chúc các bạn xem phim vui vẻ http://mphim.net/phim/san-lung-quai-vat-phan-5-grimm-season-5-2015.html | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm.S05E02.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | Type: SRT | Translated by TINNG | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập phimhd.vn để cập nhật sớm nhất. Chúc các bạn xem phim vui vẻ http://mphim.net/phim/san-lung-quai-vat-phan-5-grimm-season-5-2015.html | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Grimm.S05E06.HDTV.x264-FLEET Subtitle type: SRT | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi PhimHD.vn, truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất, chúc các bạn xem phim vui vẻ http://mphim.net/phim/san-lung-quai-vat-phan-5-grimm-season-5-2015.html | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Vietsub by https://www.facebook.com/phi.nguyen.1007 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | hallusion.wordpress.com | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O Subbing Team thuộc Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. Cám ơn mọi người đã ủng hộ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O Subbing Team thuộc Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. Cám ơn mọi người đã ủng hộ. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O Subbing Team thuộc Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. Cám ơn mọi người đã ủng hộ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề cho bản Bluray. Do không ai dịch tập 16 nên mình đã dịch cho đủ bộ phần 5 ~ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiển bởi G.O BUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiển bởi G.O BUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiển bởi G.O BUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt hóa được thực hiện bởi G.O SUBBING TEAM thuộc facebook: Grimm in Vietnam. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề Việt ngữ được thực hiện bởi G.O Team. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng. https://www.facebook.com/GO-Subbing-Team-164161229611022 | 4 years ago |