Grimm - First Season Romanian Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (42.6KB) Grimm.S01E02.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,414 --> 00:00:41,625
Ea s-a uitatã pe fereastrã
ºi apoi a tras cu ochiul pe gaura cheii;
2
00:00:41,708 --> 00:00:43,794
nevãzând pe nimeni în casã,
a ridicat zãvorul.
3
00:01:33,284 --> 00:01:37,055
Nirvana.
4
00:01:40,182 --> 00:01:42,185
De ce nu ne-am nãscut bogaþi?
5
00:01:42,351 --> 00:01:45,005
00:00:39,414 --> 00:00:41,625
Ea s-a uitatã pe fereastrã
ºi apoi a tras cu ochiul pe gaura cheii;
2
00:00:41,708 --> 00:00:43,794
nevãzând pe nimeni în casã,
a ridicat zãvorul.
3
00:01:33,284 --> 00:01:37,055
Nirvana.
4
00:01:40,182 --> 00:01:42,185
De ce nu ne-am nãscut bogaþi?
5
00:01:42,351 --> 00:01:45,005
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | BlackAmber |
| Author Note | |
| Created | 11/05/2011 09:38:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,414 --> 00:00:41,625<br><i>Ea s-a uitatã pe fereastrã<br>ºi apoi a tras cu ochiul pe gaura cheii;</i><br><br>2<br>00:00:41,708 --> 00:00:43,794<br><i>nevãzând pe nimeni în casã,<br>a ridicat zãvorul.</i><br><br>3<br>00:01:33,284 --> 00:01:37,055<br>Nirvana.<br><br>4<br>00:01:40,182 --> 00:01:42,185<br>De ce nu ne-am nãscut bogaþi?<br><br>5<br>00:01:42,351 --> 00:01:45,005<br>