Groundhog Day Romanian Subtitles
Groundhog Day is a movie starring Bill Murray, Andie MacDowell, and Chris Elliott. A weatherman finds himself inexplicably living the same day over and over again.
1993
year
101M
min
8
rate
1
files
Download (94KB) Groundhog Day.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,808 --> 00:00:48,808
ZIUA C�RTI�EI
2
00:00:55,362 --> 00:00:56,802
Cineva m-a �ntrebat:
3
00:00:57,113 --> 00:01:00,233
"Phil, dac� ai putea fi oriunde,
unde ai vrea s� fii?"
4
00:01:00,618 --> 00:01:03,058
Eu i-am spus,
"Probabil chiar aici...
5
00:01:03,412 --> 00:01:06,372
...Elko, Nevada."
00:00:44,808 --> 00:00:48,808
ZIUA C�RTI�EI
2
00:00:55,362 --> 00:00:56,802
Cineva m-a �ntrebat:
3
00:00:57,113 --> 00:01:00,233
"Phil, dac� ai putea fi oriunde,
unde ai vrea s� fii?"
4
00:01:00,618 --> 00:01:03,058
Eu i-am spus,
"Probabil chiar aici...
5
00:01:03,412 --> 00:01:06,372
...Elko, Nevada."
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | muLineZu |
| Author Note | |
| Created | 12/02/2012 01:01:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,808 --> 00:00:48,808<br><b>ZIUA C�RTI�EI</b><br><br>2<br>00:00:55,362 --> 00:00:56,802<br>Cineva m-a �ntrebat:<br><br>3<br>00:00:57,113 --> 00:01:00,233<br>"Phil, dac� ai putea fi oriunde,<br>unde ai vrea s� fii?"<br><br>4<br>00:01:00,618 --> 00:01:03,058<br>Eu i-am spus,<br>"Probabil chiar aici...<br><br>5<br>00:01:03,412 --> 00:01:06,372<br>...Elko, Nevada."<br>