Grudge Match English Subtitles
Grudge Match is a movie starring Robert De Niro, Sylvester Stallone, and Kim Basinger. A pair of aging boxing rivals are coaxed out of retirement to fight one final bout, thirty years after their last match.
2013
year
113M
min
6.4
rate
1
files
Download (164.6KB) Grudge.Match.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.CHI.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:24,438
http://subscene.com/u/659433
Improved by: @Ivandrofly
2
00:00:24,440 --> 00:00:26,535
Hello again, everybody,
I'm Jim Lampley.
3
00:00:26,560 --> 00:00:28,735
Certain athletes are born enemies:
4
00:00:28,760 --> 00:00:31,175
Bird and Magic. Ali and Frazier.
5
00:00:31,200 --> 00:00:33,055
Nancy Kerrigan and Tonya Harding.
6
00:00:01,000 --> 00:00:24,438
http://subscene.com/u/659433
Improved by: @Ivandrofly
2
00:00:24,440 --> 00:00:26,535
Hello again, everybody,
I'm Jim Lampley.
3
00:00:26,560 --> 00:00:28,735
Certain athletes are born enemies:
4
00:00:28,760 --> 00:00:31,175
Bird and Magic. Ali and Frazier.
5
00:00:31,200 --> 00:00:33,055
Nancy Kerrigan and Tonya Harding.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
| Created | 03/22/2014 07:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:24,438<br>http://subscene.com/u/659433<br>Improved by: @Ivandrofly<br><br>2<br>00:00:24,440 --> 00:00:26,535<br>Hello again, everybody,<br>I'm Jim Lampley.<br><br>3<br>00:00:26,560 --> 00:00:28,735<br>Certain athletes are born enemies:<br><br>4<br>00:00:28,760 --> 00:00:31,175<br>Bird and Magic. Ali and Frazier.<br><br>5<br>00:00:31,200 --> 00:00:33,055<br>Nancy Kerrigan and Tonya Harding.<br><br>6<br>