Grudge Match Indonesian Subtitles
Grudge Match is a movie starring Robert De Niro, Sylvester Stallone, and Kim Basinger. A pair of aging boxing rivals are coaxed out of retirement to fight one final bout, thirty years after their last match.
2013
year
113M
min
6.4
rate
1
files
Download (148.6KB) Grudge.Match.2013.720p.AllBluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,200 --> 00:00:22,300
Alih bahasa : A k o e r L a h
2
00:00:24,440 --> 00:00:26,500
Halo lagi pemirsa.
Aku Jim Lampley.
3
00:00:26,560 --> 00:00:28,700
Atlet tertentu terlahir bermusuhan :
4
00:00:28,760 --> 00:00:31,140
Bird dan Magic. Ali dan Frazier.
5
00:00:31,200 --> 00:00:33,020
Nancy Kerrigan dan Tonya Harding.
00:00:10,200 --> 00:00:22,300
Alih bahasa : A k o e r L a h
2
00:00:24,440 --> 00:00:26,500
Halo lagi pemirsa.
Aku Jim Lampley.
3
00:00:26,560 --> 00:00:28,700
Atlet tertentu terlahir bermusuhan :
4
00:00:28,760 --> 00:00:31,140
Bird dan Magic. Ali dan Frazier.
5
00:00:31,200 --> 00:00:33,020
Nancy Kerrigan dan Tonya Harding.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | A.Kurnia |
| Author Note | Revisi dari subtitel sebelumnya. Semoga berkenan. |
| Created | 04/08/2014 04:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,200 --> 00:00:22,300<br><font color="#04ff22">Alih bahasa : A k o e r L a h</font><br><br>2<br>00:00:24,440 --> 00:00:26,500<br>Halo lagi pemirsa. <br>Aku Jim Lampley.<br><br>3<br>00:00:26,560 --> 00:00:28,700<br>Atlet tertentu terlahir bermusuhan :<br><br>4<br>00:00:28,760 --> 00:00:31,140<br>Bird dan Magic. Ali dan Frazier.<br><br>5<br>00:00:31,200 --> 00:00:33,020<br>Nancy Kerrigan dan Tonya Harding.<br><br>More Grudge Match Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Subs ini masih menggunakan versi WebRip yang masih kurang dialognya. Ini hanya menyesuaikan timingnya saja. Tentu ada perbedaan dengan subs retail Bluray. Editingnya menyusul. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Bisa juga untuk Grudge Match (2013) R6 DVDScr 500MB & 800MB Ganool. Untuk format Bluray, tinggal tambahkah saja 2 detik. | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://www.lebahku.com - http://IDFL.me | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://www.lebahku.com - http://IDFL.me | 4 years ago |