AZsubtitles.com

Guardians of the Galaxy English Subtitles

Guardians of the Galaxy is a movie starring Chris Pratt, Vin Diesel, and Bradley Cooper. A group of intergalactic criminals must pull together to stop a fanatical warrior with plans to purge the universe.
2014
year
...
min
8
rate
1
files
Download (97.5KB) Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:36,920 --> 00:00:37,967
Peter.

2
00:00:39,480 --> 00:00:42,563
Your momma wants to speak with you.

3
00:00:44,960 --> 00:00:48,806
Come on, Pete.
Take these fool things off.

4
00:01:22,640 --> 00:01:25,883
Why have you been fighting
with the other boys again, baby?

5
00:01:28,480 --> 00:01:29,686
Peter?

6
00:01:30,160 --> 00:01:33,369

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created ByGoldenBeard
Author NoteHI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.
Created11/15/2014 11:21:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:36,920 --> 00:00:37,967<br>Peter.<br><br>2<br>00:00:39,480 --> 00:00:42,563<br>Your momma wants to speak with you.<br><br>3<br>00:00:44,960 --> 00:00:48,806<br>Come on, Pete.<br>Take these fool things off.<br><br>4<br>00:01:22,640 --> 00:01:25,883<br>Why have you been fighting<br>with the other boys again, baby?<br><br>5<br>00:01:28,480 --> 00:01:29,686<br>Peter?<br><br>6<br>00:01:30,160 --> 00:01:33,369<br>

More Guardians of the Galaxy English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
❤️❤ April 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.4 years ago
  1. 98.7KB
English
    		4 years ago
    1. 106.6KB
    English
    1. --->TRAILER<--- Guardians of the Galaxy trailer 2 720p
    		4 years ago
    1. 2.3KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-EVO
    2. Guardians of the Galaxy 2014 V2 RETAIL DVDRip XviD AC3-EVO
    3. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip X264 AC3 5.1-PLAYNOW
    4. Guardians of the Galaxy 2014 RETAIL DVDRip X264-PLAYNOW
    5. Guardians of the Galaxy (2014) DVDRip AC3 5.1-CPG
    6. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip x264-RARBG
    7. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-RARBG
    		Perfect sub - Welcome to http://fb.com/jadvie4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		Leave a review4 years ago
    1. 91.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014) All HD Rips
    		Resynced. Source taken from sub (www.yifysubtitles.com/subtitles/guardians-of-the-galaxy-english-yify-29303). I also uploaded this to that website.4 years ago
    1. 91.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    		HI removed & Error checked.4 years ago
    1. 97.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    		Error checked.4 years ago
    1. 112.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.x264.YIFY
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.x264.YIFY
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    7. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay-MMKV
    8. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay 6CH 2GB-MMKV
    		RETAIL BLU-RAY SUBS! ***FIXED COMMON ERROR,FIXED SYMBOLS & CONTAIN 2 FILES (NORMAL & SDH SUBS). FROM RETAIL BLU-RAY. I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE. DO NOT FLAG FOR NO REASONS. PLEASE, RATE AFTER DOWNLOAD. THANKS FOR DOWNLOADING! :) ***4 years ago
    1. 112.6KB
    2. 97.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    		Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 112.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    		Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 96.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    		COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 124.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    		For all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy (2014) DVDRip XviD-MAXSPEED
    2. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-EVO
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
    6. Guardians of the Galaxy 2014 RETAIL DVDRip 650MB-MMKV
    		RETAIL DVD SUBS! ***PERFECT SUBS FOR DVDRip. FROM RETAIL. I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE. DO NOT FLAG MY SUBS FOR NO REASONS. PLEASE,RATE AFTER DOWNLOAD. THANKS FOR DOWNLOADING! :) ***4 years ago
    1. 96.3KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
    3. Guardians of the Galaxy 2014 RETAIL DVDRip 650MB-MMKV
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    5. Guardians of the Galaxy 2014 RETAIL DVDRip XviD AC3-EVO
    6. Guardians of the Galaxy (2014) RETAIL DVDRip XviD-MAXSPEED
    		IMPROVED RETAIL DVD SUBS! *** EXTRACTED FROM RETAIL DVD. FIXED COMMON ERROR & EVERYTHING. I MADE SOME IMPROVEMENT FOR THE RELEASED. I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE. DO NOT FLAG FOR NO REASONS. PLEASE, RATE AFTER DOWNLOAD. THANKS FOR DOWNLOADING! :) ***4 years ago
    1. 96.1KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BrRip.x264 - YIFY
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SaM[ETRG]
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		**HI REMOVEDBRRip|BDRip|BluRay**Synced. Works well with 3D releases too. Source:Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS4 years ago
    1. 97.7KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    		this is the subtitles file ..i found on this torrent... hope everbody will like it .. and one thing credit to evo for source..4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014 RETAIL.DVDRip.x264-Pimp4003
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.650MB-MMKV
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-Ganool
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.AC3.5.1-CPG
    		Retail - Fix Some Error.4 years ago
    1. 96.2KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-Ganool
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.x264-RARBG
    		I made some improvements... still needs some work. I'll re-edit them as soon as possible.4 years ago
    1. 91.8KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-EVO
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.x264-RARBG
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.650MB-MMKV
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-Ganool
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.AC3.5.1-CPG
    		**Perfect DVDRip**Synced. HI REMOVED.Source:Guardians of the Galaxy 2014 DVDRip XviD AC3-EVO4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. 23.976 either DVDRip or BRRip (699.9 Mb), so, same quality
    		FIXED long lines, grammar mistakes (btw it needed a LOT of capital letters on names, etc), some short durations (there are more), corrected everything I could. With respect to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and playtime is 2.00.26 If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the Ctrl Shif H and Ctrl Shif N functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended, if it works with your OS).4 years ago
    1. 96.9KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy - Version: H264-AAC RARBG
    2. Guardians of the Galaxy - Version: x264 Ganool
    3. Guardians of the Galaxy - Version: x264 SPARKS
    4. Guardians of the Galaxy - Version: x264-AAC JYK
    5. Guardians of the Galaxy - Version: x264 YIFY
    		Fixed bad sync in places, merged lines which were split-up needlessly or fixed those that were too long, removed some spelling mistakes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <34 years ago
    1. 94.6KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy (2014) BluRay
    		4 years ago
    1. 91.8KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy (2014) 375MB BRRip 480p Dual Audio
    		4 years ago
    1. 95.4KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy [2014] BluRay_IMAX_1080p [Dual Audio] [Engndi] 25fps
    		It's 25fps BluRay IMAX Version4 years ago
    1. 97.5KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 (1080p x265 10bit Joy) ( 1.7GB , 8Ch , 10Bit )
    		http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)4 years ago
    1. 97.9KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-EVO
    2. Guardians of the Galaxy 2014 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
    		"Luis-subs" DVDrip subs resynced for WEB-DL: resync ( 1s), short lines merged (<60)4 years ago
    1. 91.7KB
    English
    1. Guardians Of The Galaxy 2014 BRRip x264 720p-NPW
    		4 years ago
    1. 112.5KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
    2. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264-SPARKS
    3. Guardians of the Galaxy 2014 BDRip x264-SPARKS
    4. Guardians of the Galaxy 2014 BRRip x264-RARBG
    		"x1_761" HI retail subs improved: OCR errors fixed, spellchecked, short/long display time fixed, short lines merged (<60).4 years ago
    1. 97.5KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
    2. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264-SPARKS
    3. Guardians of the Galaxy 2014 BDRip x264-SPARKS
    4. Guardians of the Galaxy 2014 BRRip x264-RARBG
    		"x1_761" HI retail subs improved: HI removed, OCR errors fixed, spellchecked, short/long display time fixed, short lines merged (<60).4 years ago
    1. 97.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess
    		4 years ago
    1. 111.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess
    		SDH/HI Renmoved4 years ago
    1. 96.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
    		Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS4 years ago
    1. 124.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
    		SDH Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS4 years ago
    1. 112.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
    		Directors' Commentary4 years ago
    1. 208.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.2160p.BluRay.Remux
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    3. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    		Retail. 4K UHD (2160p)4 years ago
    1. 95.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    		YIFY/HI/Colored/view47's4 years ago
    1. 124.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		Works perfectly in sync with YIFY-releases. Cleaned some minor bugs and OCR issues.4 years ago
    1. 91.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    		4 years ago
    1. 83.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-[SPARKS].[YTS.AG].[Ganool.ee]
    		Synchronized for all blue-ray. Please don't forget to rate. A commentary by shahriarxyz3. For more details contact me on Facebook.Com/shahriarxyz34 years ago
    1. 112.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 97.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.720p.HDCam.x264-first ten minuts
    		Guardians.Of.The.Galaxy.2014.720p.HDCam.x264-first ten minuts just first ten minutes. every 10 comments means 10 more mins subed4 years ago
    1. 11KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    		There's a second file in sync with web-dl releases.4 years ago
    1. 83.9KB
    2. 83.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    		Subpack4 years ago
    1. 208.7KB
    English
    1. Guardians of the Galaxy 2014 720p BrRip x264 YIFY
    2. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BrRip x264 YIFY
    3. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264 SPARKS
    4. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264 SPARKS
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    6. Guardians Of The Galaxy 2014 720p BRRip x264 AAC JYK
    7. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BRRip x264 AC3 RARBG
    8. Guardians of the Galaxy 2014 BRRip XViD juggs ETRG
    9. Guardians of the Galaxy 2014 BRRip XviD AC3 SaM ETRG
    10. Guardians of the Galaxy 2014 720p BRRiP XVID AC3 MAJESTIC
    		SDH > Spell Checked. Fixed Common errors.4 years ago
    1. 110.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SharePirate
    9. Guardians of the Galaxy 2014 BluRay 1080p-SharePirate
    10. Guardians of the Galaxy 2014 BluRay 720p-SharePirate
    		Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/guardians-of-the-galaxy-2014-bluray-1080p/4 years ago
    1. 96.7KB
    English
    1. Guardians.of.The.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 95.7KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.3D.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-KRAVE
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    		**SDH BluRay|BDRip|BRRip** Synced. SDH.Works well with 3D releases too.Source:Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS4 years ago
    1. 124.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
    		SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    		4 years ago
    1. 112.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
    		4 years ago
    1. 97.6KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.x264-RARBG
    		from rarbg.4 years ago
    1. 112.5KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.x264-RARBG
    		rarbg's file,remove HI4 years ago
    1. 98.3KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264-Ganool
    		perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment4 years ago
    1. 96.8KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264-Ganool
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    		If You Liked then Don't Forget To Rate This Subtitle.. :)4 years ago
    1. 186.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS
    4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    6. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
    7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]
    9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    		Improved capitalization of proper names, some punctuation corrections, etc from THIWANKA's release.4 years ago
    1. 95.9KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.ALL.DVDRip
    		Fix all errors. Improved by simonkhan. Thanx "Effy1994" for subtitle. For all DVDRip.4 years ago
    1. 96.1KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    		Rate and Comment4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    		Have Fun ;*)4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD-SaM[ETRG]
    		DvdRip. Added a bold and italic effect to the font. Maybe you'll like it.4 years ago
    1. 159.4KB
    English
    1. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.R6.HDCAM.XviD.AC3-EVO
    		4 years ago
    1. 95.9KB
    English
    1. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.R6.HDCAM.XviD.AC3-EVO
    2. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.ALL.R6.HDCAM
    		RESYNCED FOR R6-HDCAM ONLY!!!4 years ago
    1. 96.1KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    		4 years ago
    1. 96.4KB
    English
    1. Guardians.of.the.Galaxy.BluRay.23976
    		Subtitles from retail Blu-ray.4 years ago
    1. 193.4KB
    English
    1. GuardiansOfTheGalaxy.brrip.720p.2014
    		just improved it to my liking4 years ago
    1. 97.1KB