Guardians of the Galaxy Vietnamese Subtitles

Guardians of the Galaxy is a movie starring Chris Pratt, Vin Diesel, and Bradley Cooper. A group of intergalactic criminals must pull together to stop a fanatical warrior with plans to purge the universe.
2014
year
...
min
8
rate
1
files
Download (109.9KB) Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt

Subtitles preview

1
00:00:36,909 --> 00:00:37,956
Peter.

2
00:00:39,469 --> 00:00:42,552
Mẹ muốn nói chuyện với con kìa.

3
00:00:44,949 --> 00:00:48,795
Coi nào, Pete.
Bỏ thứ vớ vẩn này khỏi tai đi.

4
00:01:22,629 --> 00:01:25,872
Tại sao con lại
đánh nhau với bạn, Peter?

5
00:01:28,469 --> 00:01:29,675
Peter?

6
00:01:30,149 --> 00:01:33,358

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByGenesisQ
Author NoteDùng được cho mọi bản BLuray.
Created11/18/2014 10:19:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:36,909 --> 00:00:37,956<br>Peter.<br><br>2<br>00:00:39,469 --> 00:00:42,552<br>Mẹ muốn nói chuyện với con kìa.<br><br>3<br>00:00:44,949 --> 00:00:48,795<br>Coi nào, Pete.<br>Bỏ thứ vớ vẩn này khỏi tai đi.<br><br>4<br>00:01:22,629 --> 00:01:25,872<br>Tại sao con lại<br>đánh nhau với bạn, Peter?<br><br>5<br>00:01:28,469 --> 00:01:29,675<br>Peter?<br><br>6<br>00:01:30,149 --> 00:01:33,358<br>

More Guardians of the Galaxy Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
  3. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264-SPARKS
  4. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  7. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
https://www.facebook.com/phudegdqt4 years ago
  1. 200.2KB
Vietnamese
  1. Guardians.Of.The.Galaxy.2014.R6.HDCAM
Sub này mình nghe dịch, khi nào có bản Bluray mình sẽ sync và sửa lại lỗi nên các bạn đừng sync lại sub của mình nhé. Các bạn góp ý để mình sửa lại cho bản Bluray luôn một thể.4 years ago
  1. 191.4KB
Vietnamese
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
https://www.facebook.com/phudegdqt4 years ago
  1. 198.9KB
Vietnamese
  1. Guardians Of The Galaxy (2014) - Vệ Binh Dải Ngân Hà
Tải lên bởi Nguyễn Chế Thanh4 years ago
  1. 129KB
Vietnamese
  1. Guardians of the Galaxy 2014 720p
4 years ago
  1. 143KB
Vietnamese
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO.CaveTeam
  2. Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO.CaveTeam
  3. Guardians of the Galaxy 2014 720p WEB-DL 999MB-MMKV.CaveTeam
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.4 years ago
  1. 153.5KB
  2. 134.7KB
Vietnamese
  1. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS.CaveTeam
  2. Guardians of the Galaxy 2014 720p BrRip x264 YIFY.CaveTeam
  3. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BrRip x264 YIFY.CaveTeam
  4. Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264 SPARKS.CaveTeam
  5. Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264 SPARKS.CaveTeam
  6. Guardians Of The Galaxy 2014 720p BRRip x264 AAC JYK.CaveTeam
  7. Guardians of the Galaxy 2014 BRRip XViD juggs ETRG.CaveTeam
  8. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264-Ganool.CaveTeam
  9. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool.CaveTeam
  10. Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.CaveTeam
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.4 years ago
  1. 153.5KB
  2. 134.7KB