Halt and Catch Fire - Fourth Season English Subtitles
Halt and Catch Fire is a TV series starring Lee Pace, Scoot McNairy, and Mackenzie Davis. Follows some players in the 80s technological revolution that lead to information society.
2014
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (61.3KB) Halt.and.Catch.Fire.S04E06.A.Connection.Is.Made.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,647 --> 00:00:20,255
- Hi.
- Good morning.
2
00:00:21,231 --> 00:00:23,603
I got it: "Catch the Comet."
3
00:00:23,702 --> 00:00:25,103
Oh.
4
00:00:25,308 --> 00:00:27,915
- No.
- Why not?
5
00:00:28,141 --> 00:00:30,563
Because it sounds like the flu.
6
00:00:30,767 --> 00:00:32,033
Or the clap.
7
00:00:17,647 --> 00:00:20,255
- Hi.
- Good morning.
2
00:00:21,231 --> 00:00:23,603
I got it: "Catch the Comet."
3
00:00:23,702 --> 00:00:25,103
Oh.
4
00:00:25,308 --> 00:00:27,915
- No.
- Why not?
5
00:00:28,141 --> 00:00:30,563
Because it sounds like the flu.
6
00:00:30,767 --> 00:00:32,033
Or the clap.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | ForceMajeure |
| Author Note | Ripped by Force Majeure |
| Created | 09/26/2017 02:47:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,647 --> 00:00:20,255<br>- Hi.<br>- Good morning.<br><br>2<br>00:00:21,231 --> 00:00:23,603<br>I got it: "Catch the Comet."<br><br>3<br>00:00:23,702 --> 00:00:25,103<br>Oh.<br><br>4<br>00:00:25,308 --> 00:00:27,915<br>- No.<br>- Why not?<br><br>5<br>00:00:28,141 --> 00:00:30,563<br>Because it sounds like the flu.<br><br>6<br>00:00:30,767 --> 00:00:32,033<br>Or the clap.<br><br>7<br>More Halt and Catch Fire - Fourth Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | HI Removed. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | ALL HI Removed. Multiple corrections. | 6 years ago | ||
| English | various fixes | 6 years ago | ||
| English | Extracted. Various fixes. | 6 years ago | ||
| English | Improved for eztv | 6 years ago | ||
| English | Fixed for the NTb release. | 6 years ago | ||
| English | HI. For WEB.H264-DEFLATE releases. | 6 years ago | ||
| English | HI removed. For WEB.H264-DEFLATE releases. | 6 years ago | ||
| English | Redone by Force Majeure | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Ripped by Force Majeure | 6 years ago | ||
| English | HI. | 6 years ago | ||
| English | No HI. | 6 years ago | ||
| English | Re-Sync. Remove Long lines and corrections. | 6 years ago | ||
| English | HI. | 6 years ago | ||
| English | Extracted by Force Majeure | 6 years ago | ||
| English | Resynced and corrected by Force Majeure. Works well. | 6 years ago | ||
| English | Extracted and ripped by Force Majeure. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Non HI. Removed long lines. | 6 years ago | ||
| English | Extracted by Force Majeure | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Non HI. Multiple fixes and corrections. Fixed long lines. | 6 years ago | ||
| English | Extracted by Force Majeure | 6 years ago |