Han Gong-ju Farsi/Persian Subtitles
Han Gong-ju is a movie starring Woo-hee Chun, In-sun Jung, and So-young Kim. Han Gong-Ju transfers to a new school to escape her past. It takes a long time for hers troubled past to catch up with her, but when it does the revelation...
2014
year
112M
min
7.3
rate
1
files
Download (118.8KB) Han.Gong.ju.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,701 --> 00:00:17,601
ترجمه شده توسطِ
-= D & X =-
2
00:00:17,935 --> 00:00:21,063
. . اگه نواييُ از ذهنم بيرون بکِشم
3
00:00:21,939 --> 00:00:25,359
. هرچي جلومِ به نوتِ موسيقي بدل ميشه . .
4
00:00:27,111 --> 00:00:29,030
. اونوقتِ که آهنگ شروع ميشه
5
00:00:30,156 --> 00:00:34,368
صدايِ نفس کِشيدن ؛
. . راه رفتن . . باد
6
00:00:35,286 --> 00:00:37,455
00:00:11,701 --> 00:00:17,601
ترجمه شده توسطِ
-= D & X =-
2
00:00:17,935 --> 00:00:21,063
. . اگه نواييُ از ذهنم بيرون بکِشم
3
00:00:21,939 --> 00:00:25,359
. هرچي جلومِ به نوتِ موسيقي بدل ميشه . .
4
00:00:27,111 --> 00:00:29,030
. اونوقتِ که آهنگ شروع ميشه
5
00:00:30,156 --> 00:00:34,368
صدايِ نفس کِشيدن ؛
. . راه رفتن . . باد
6
00:00:35,286 --> 00:00:37,455
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | -= D & X =- ترجمه شده توسطِ |
| Created | 01/26/2015 08:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,701 --> 00:00:17,601<br>ترجمه شده توسطِ<br>-= D & X =-<br><br>2<br>00:00:17,935 --> 00:00:21,063<br>. . اگه نواييُ از ذهنم بيرون بکِشم<br><br>3<br>00:00:21,939 --> 00:00:25,359<br>. هرچي جلومِ به نوتِ موسيقي بدل ميشه . .<br><br>4<br>00:00:27,111 --> 00:00:29,030<br>. اونوقتِ که آهنگ شروع ميشه<br><br>5<br>00:00:30,156 --> 00:00:34,368<br>صدايِ نفس کِشيدن ؛<br>. . راه رفتن . . باد<br><br>6<br>00:00:35,286 --> 00:00:37,455<br>More Han Gong-ju Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | -= D & X =- ترجمه شده توسطِ | 4 years ago |