Harry Potter and the Chamber of Secrets Thai Subtitles
Harry Potter and the Chamber of Secrets is a movie starring Daniel Radcliffe, Rupert Grint, and Emma Watson. An ancient prophecy seems to be coming true when a mysterious presence begins stalking the corridors of a school of magic...
2002
year
161M
min
7.4
rate
1
files
Download (196KB) Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.th.srt
Subtitles preview
1
00:00:26,067 --> 00:00:30,488
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ
2
00:01:13,364 --> 00:01:15,283
ฉันปล่อยแกออกมาไม่ได้ เฮ็ดวิก
3
00:01:15,491 --> 00:01:19,036
ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้
เวทมนตร์นอกโรงเรียน
4
00:01:19,537 --> 00:01:23,374
- อีกอย่าง ถ้าลุงเวอร์นอน--
- แฮร์รี่ พอตเตอร์!
5
00:01:25,251 --> 00:01:26,836
แกหาเรื่องจนได้
6
00:00:26,067 --> 00:00:30,488
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ
2
00:01:13,364 --> 00:01:15,283
ฉันปล่อยแกออกมาไม่ได้ เฮ็ดวิก
3
00:01:15,491 --> 00:01:19,036
ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้
เวทมนตร์นอกโรงเรียน
4
00:01:19,537 --> 00:01:23,374
- อีกอย่าง ถ้าลุงเวอร์นอน--
- แฮร์รี่ พอตเตอร์!
5
00:01:25,251 --> 00:01:26,836
แกหาเรื่องจนได้
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 04/11/2020 01:19:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,067 --> 00:00:30,488<br>แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ<br><br>2<br>00:01:13,364 --> 00:01:15,283<br>ฉันปล่อยแกออกมาไม่ได้ เฮ็ดวิก<br><br>3<br>00:01:15,491 --> 00:01:19,036<br>ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้<br>เวทมนตร์นอกโรงเรียน<br><br>4<br>00:01:19,537 --> 00:01:23,374<br>- อีกอย่าง ถ้าลุงเวอร์นอน--<br><i>- แฮร์รี่ พอตเตอร์!</i><br><br>5<br>00:01:25,251 --> 00:01:26,836<br>แกหาเรื่องจนได้<br><br>6<br>