Hell on Wheels - First Season Farsi/Persian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (32.2KB) Hell.on.Wheels.S01E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,532 --> 00:00:35,419
ÒäÇä ÈÇíÏ æÔ Èå ÝÑãÇä ÔæåÑÇäÔÇä ÈÇÔäÏ
2
00:00:35,544 --> 00:00:38,039
åãÇäØæÑ ˜å æÔ Èå ÝÑãÇä ÎÏÇæäÏ åÓÊäÏ
3
00:00:38,205 --> 00:00:43,861
ÔæåÑÇä ÈÇíÏ ÈÇ åãÓÑÇäÔÇä ãåÑÈÇä ÈÇÔäÏ æ ÈÇ ÂäåÇ Èå ÎÔæäÊ ÑÝÊÇÑ ä˜ääÏ
4
00:00:43,986 --> 00:00:48,257
ÝÑÒäÏÇä ÇÒ æÇáÏíä ÎæÏ ÏÑ åãå í ÇãæÑ ÇØÇÚÊ ˜ääÏ
5
00:00:48,423 --> 00:00:50,703
00:00:31,532 --> 00:00:35,419
ÒäÇä ÈÇíÏ æÔ Èå ÝÑãÇä ÔæåÑÇäÔÇä ÈÇÔäÏ
2
00:00:35,544 --> 00:00:38,039
åãÇäØæÑ ˜å æÔ Èå ÝÑãÇä ÎÏÇæäÏ åÓÊäÏ
3
00:00:38,205 --> 00:00:43,861
ÔæåÑÇä ÈÇíÏ ÈÇ åãÓÑÇäÔÇä ãåÑÈÇä ÈÇÔäÏ æ ÈÇ ÂäåÇ Èå ÎÔæäÊ ÑÝÊÇÑ ä˜ääÏ
4
00:00:43,986 --> 00:00:48,257
ÝÑÒäÏÇä ÇÒ æÇáÏíä ÎæÏ ÏÑ åãå í ÇãæÑ ÇØÇÚÊ ˜ääÏ
5
00:00:48,423 --> 00:00:50,703
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Tala_SPN |
| Author Note | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم |
| Created | 12/19/2011 08:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,532 --> 00:00:35,419<br>ÒäÇä ÈÇíÏ æÔ Èå ÝÑãÇä ÔæåÑÇäÔÇä ÈÇÔäÏ <br><br>2<br>00:00:35,544 --> 00:00:38,039<br>åãÇäØæÑ ˜å æÔ Èå ÝÑãÇä ÎÏÇæäÏ åÓÊäÏ<br><br>3<br>00:00:38,205 --> 00:00:43,861<br>ÔæåÑÇä ÈÇíÏ ÈÇ åãÓÑÇäÔÇä ãåÑÈÇä ÈÇÔäÏ æ ÈÇ ÂäåÇ Èå ÎÔæäÊ ÑÝÊÇÑ ä˜ääÏ<br><br>4<br>00:00:43,986 --> 00:00:48,257<br>ÝÑÒäÏÇä ÇÒ æÇáÏíä ÎæÏ ÏÑ åãå í ÇãæÑ ÇØÇÚÊ ˜ääÏ<br><br>5<br>00:00:48,423 --> 00:00:50,703<br>More Hell on Wheels - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Drama مترجم : آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن تخصصی شوتایم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Reza15043 رضا & Drama ترجمه از آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Extra Time ویراستار ایمان & Drama مترجم آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Extra Time ویراستار ایمان & playdead ميلاد & Drama مترجمين : آرين | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tvcenter از Drama ترجمه آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ((TvCenter)) Drama تــــــــرجــمه از : آریـــــن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama ترجمه آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن تخصصی شوتایم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama تـــرجمـــه آریـــــن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل اول هماهنگ شده با نسخه وب دی ال | 5 years ago |