Hell on Wheels - First Season Farsi/Persian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (28.5KB) Hell On Wheels - 01x01 - Pilot.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,896 --> 00:00:49,658
.ÇÚÊÑÇÝ ˜ä¡ ÓÑã
2
00:00:52,005 --> 00:00:54,862
ãä ÏÑ Íãáå í Èå ÌäæÈ åãÑÇå ÈÇ
.ŽäÑÇá "ÔÑãä" ÈæÏã
3
00:00:57,202 --> 00:00:59,199
...˜ÇÑí ˜å ãÇ ˜ÑÏíã
4
00:01:01,016 --> 00:01:05,562
.ÔíØÇäí ÈæÏ... ˜ÇÑåÇí ÛíÑÞÇÈá ÈíÇä
5
00:01:05,784 --> 00:01:07,669
.Êæ í˜ ÓÑÈÇÒ ÈæÏí
6
00:01:07,736 --> 00:01:11,374
00:00:45,896 --> 00:00:49,658
.ÇÚÊÑÇÝ ˜ä¡ ÓÑã
2
00:00:52,005 --> 00:00:54,862
ãä ÏÑ Íãáå í Èå ÌäæÈ åãÑÇå ÈÇ
.ŽäÑÇá "ÔÑãä" ÈæÏã
3
00:00:57,202 --> 00:00:59,199
...˜ÇÑí ˜å ãÇ ˜ÑÏíã
4
00:01:01,016 --> 00:01:05,562
.ÔíØÇäí ÈæÏ... ˜ÇÑåÇí ÛíÑÞÇÈá ÈíÇä
5
00:01:05,784 --> 00:01:07,669
.Êæ í˜ ÓÑÈÇÒ ÈæÏí
6
00:01:07,736 --> 00:01:11,374
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Arian Drama |
| Author Note | TvCenter از Reza15043 رضا & Drama ترجمه از آرین |
| Created | 11/07/2011 08:49:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,896 --> 00:00:49,658<br>.ÇÚÊÑÇÝ ˜ä¡ ÓÑã<br><br>2<br>00:00:52,005 --> 00:00:54,862<br>ãä ÏÑ Íãáå í Èå ÌäæÈ åãÑÇå ÈÇ<br>.ŽäÑÇá "ÔÑãä" ÈæÏã<br><br>3<br>00:00:57,202 --> 00:00:59,199<br>...˜ÇÑí ˜å ãÇ ˜ÑÏíã<br><br>4<br>00:01:01,016 --> 00:01:05,562<br>.ÔíØÇäí ÈæÏ... ˜ÇÑåÇí ÛíÑÞÇÈá ÈíÇä<br><br>5<br>00:01:05,784 --> 00:01:07,669<br>.Êæ í˜ ÓÑÈÇÒ ÈæÏí<br><br>6<br>00:01:07,736 --> 00:01:11,374<br>More Hell on Wheels - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Drama مترجم : آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن تخصصی شوتایم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Extra Time ویراستار ایمان & Drama مترجم آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Extra Time ویراستار ایمان & playdead ميلاد & Drama مترجمين : آرين | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tvcenter از Drama ترجمه آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama آرین & Reza15043 ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ((TvCenter)) Drama تــــــــرجــمه از : آریـــــن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن فرهنگی دروازه هفتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama ترجمه آرین | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس شده توسط طلا - انجمن تخصصی شوتایم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter از Drama تـــرجمـــه آریـــــن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل اول هماهنگ شده با نسخه وب دی ال | 5 years ago |