AZsubtitles.com

Hellboy II: The Golden Army Vietnamese Subtitles

Hellboy II: The Golden Army is a movie starring Ron Perlman, Selma Blair, and Doug Jones. The mythical world starts a rebellion against humanity in order to rule the Earth, so Hellboy and his team must save the world from the...
2008
year
...
min
7
rate
2
files
Download (113.8KB) dmd-hellboy2-cd1.srt
Download (80.5KB) dmd-hellboy2-cd2.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview


1
00:01:11,371 --> 00:01:15,307
Dịch bởi ZhangLiang dành cho bản 2Cd

2
00:01:16,342 --> 00:01:21,473
Quá trình dịch còn nhiều thiếu sót mong các bạn thông cảm !

3
00:01:25,952 --> 00:01:29,649
Đánh răng đi con

4
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
Đánh răng đi con

5
00:01:32,692 --> 00:01:35,354
-Không, không phải hình nộm

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByZhangLiang
Author NoteSuper chuẩn
Created11/04/2008 04:51:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

<br>1<br>00:01:11,371 --> 00:01:15,307<br>Dịch bởi ZhangLiang dành cho bản 2Cd<br><br>2<br>00:01:16,342 --> 00:01:21,473<br>Quá trình dịch còn nhiều thiếu sót mong các bạn thông cảm !<br><br>3<br>00:01:25,952 --> 00:01:29,649<br>Đánh răng đi con<br><br>4<br>00:01:30,657 --> 00:01:32,625<br>Đánh răng đi con<br><br>5<br>00:01:32,692 --> 00:01:35,354<br>-Không, không phải hình nộm<br><br>6<br>

More Hellboy II: The Golden Army Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.DVDRip.XviD-DiAMOND.[UpdateSofts.com]
Day la ban hoan chinh cho ban DVDRIP 2 CD cua DiAMOND, minh da bien tap lai hau nhu toan bo, hoan thien hon so voi ban R5 da dich. Chuc anh em vui ve nhe ^_^4 years ago
  1. 109.4KB
  2. 77.3KB
Vietnamese
  1. CN HellboyII The Golden Army 2008 HDRip x264 400Mb
chinh sua tu phu de cua bb764 years ago
  1. 142.7KB
Vietnamese
  1. Edit
4 years ago
  1. 86.3KB
Vietnamese
  1. Hellboy II Golden Army R5 [format .ass]
V2T - Viettorrent Translation Team4 years ago
  1. 135.5KB
Vietnamese
  1. Hellboy II The Golden Army 2008 [alexalexoe]
4 years ago
  1. 169.6KB
Vietnamese
  1. Hellboy II The Golden Army 2008 [R5]
vietdesigner.vn(du de hieu phim thoi,chua day du)4 years ago
  1. 90.6KB
Vietnamese
  1. Hellboy II The Golden Army[2008]DvDrip[Eng]-FXG
Bản dịch FXG chính xác đầy đủ.4 years ago
  1. 142.8KB
  2. 198.8KB
Vietnamese
  1. Hellboy II The Golden Army 2008 1080p BluRay DTS x264-HiDt
  2. Hellboy II: The Golden Army 2008 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
  3. Hellboy II: The Golden Army 2008 1080p BluRay DTS x264-ESiR
Phụ đề chuẩn cho các bản Bluray4 years ago
  1. 112KB
Vietnamese
  1. hellboy II-Sub
chỉnh sửa lại của một bạn, khá hay, hiểu được tốt4 years ago
  1. 90.9KB
Vietnamese
  1. Hellboy IIThe Golden Army for Bluray
4 years ago
  1. 168.7KB
Vietnamese
  1. Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LINE.XViD-PUKKA.[www.UpdateSofts.com]
Chuc anh em vui ve, da bien tap tuong doi ki, moi thac mac hoac gop y xin hay cho minh Comment tai day hoac Email ve [email protected]4 years ago
  1. 143.1KB
Vietnamese
  1. Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip-aXXo
4 years ago
  1. 158.5KB
Vietnamese
  1. Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip-aXXo
Bản dịch aXXo chính xác đầy đủ.4 years ago
  1. 142.8KB
  2. 198.8KB
Vietnamese
  1. Hellboy.II.Golden.Army.2008.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
Sync lại chuẩn cho bản Bluray4 years ago
  1. 180.8KB
Vietnamese
  1. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.BluRay.720p-The best subtitles you can find
4 years ago
  1. 159.7KB
Vietnamese
  1. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.m-HD.x264-AsCo
Dịch bởi [email protected]4 years ago
  1. 142.9KB
Vietnamese
  1. Hellboy2 The Golden Army[2008]
4 years ago
  1. 90.7KB
Vietnamese
  1. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
  2. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
[Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Susie Ho4 years ago
  1. 169.2KB