His Dark Materials Vietnamese Subtitles

His Dark Materials is a TV series starring Dafne Keen, Kit Connor, and Amir Wilson. A young girl is destined to liberate her world from the grip of the Magisterium which represses people's ties to magic and their animal spirits...
2019
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (71.9KB) His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByARI.translation
Author NoteVietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.
Created11/12/2019 04:00:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1920<br>PlayResY: 1080<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Last Style Storage: Default<br>Audio File: His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv<br>

More His Dark Materials Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.4 years ago
  1. 59.7KB
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.4 years ago
  1. 65.2KB
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.4 years ago
  1. 79.7KB
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.4 years ago
  1. 63KB
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E06.720p.WEB.H264-GHOSTS
4 years ago
  1. 50.3KB
Vietnamese
  1. His.Dark.Materials.S01E06.The.Daemon-Cages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. His.Dark.Materials.S01E06.The.Daemon-Cages.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. His.Dark.Materials.S01E06.WEBRip.x264-ION10
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.4 years ago
  1. 60.1KB