AZsubtitles.com

Holiday: A Soldier Is Never Off Duty Farsi/Persian Subtitles

Holiday is a movie starring Akshay Kumar, Sonakshi Sinha, and Freddy Daruwala. A military officer uses his intellect and fighting skills to hunt and knock down a terrorist aiming to rip apart Mumbai via the sleeper cells under his...
2014
year
160M
min
7.2
rate
1
files
Download (139KB) Holiday (2014) (Hindi) 720p DVDRip _Persian.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:57,570 --> 00:02:04,760
�������
� ����� �ѐ� ����� ��� ���

2
00:02:07,570 --> 00:02:09,760
˜�� �����

3
00:02:10,570 --> 00:02:14,260
���ǘ�� �����

4
00:02:20,570 --> 00:02:25,000
������

5
00:02:30,570 --> 00:02:34,760
����� �� ���ј ��

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymohammad_2012
Author Noteدقیق ترین و روانترین ترجمه ی این فیلم زیبا
Created08/04/2014 06:37:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:57,570 --> 00:02:04,760<br><font color="ff0000">�������</font><br>� ����� �ѐ� ����� ��� ���<br><br>2<br>00:02:07,570 --> 00:02:09,760<br>˜�� �����<br><br>3<br>00:02:10,570 --> 00:02:14,260<br>���ǘ�� �����<br><br>4<br>00:02:20,570 --> 00:02:25,000<br>������<br><br>5<br>00:02:30,570 --> 00:02:34,760<br><font color="#ffffff"><font face="Arial" size="5">����� �� ���ј ��</font><br></font>

More Holiday: A Soldier Is Never Off Duty Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- HOLIDAY Theatrical Trailer - Akshay Kumar, Sonakshi Sinha
(http://www.rodfile.com/sld5mqe58nz7)لینک دانلود تریلر4 years ago
  1. 2.5KB
Farsi/Persian
  1. --EXCLUSIVE-- Holiday - _Tu Hi Toh Hai_ Official Video Song - ft Akshay Kumar, Sonakshi Sinha - HD
( http://www.rodfile.com/8dswpnv824yd)لینک دانلود موزیک ویدئو4 years ago
  1. 2.3KB
Farsi/Persian
  1. Holiday (2014) All DVDRip
  2. Holiday (2014) 720p DVDRip x264 E-Subs Team DDH~RG
  3. Holiday (2014) 720p DVDRip x264 Xvid ESubs 1CD TeamAlone
  4. Holiday (2014) 720p DVDRip x264 Team IcTv
  5. Holiday (2014) 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y
  6. Holiday (2014) 720p DvDRip ShAaniG
  7. Holiday (2014) (Hindi) 720p DVDRip Sap x264 AC3 - TT
  8. Holiday (2014) - 1 CD - XViD - 720p DVDRIP -MP3- D3sI ManIacS
  9. Holiday (2014) (Hindi) 720p DVDRip SAP x264 AC3 Multi Subs [TeamTelly]
  10. Holiday (2014) 720p DVDRip x264 DD5.1 Msubs-DDR
ارائه ی مشترک از ایران فیلم، ناین مووی، ستاره های بالیوود4 years ago
  1. 139KB
Farsi/Persian
  1. Holiday.2014.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.com
  2. Holiday.2014.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG.com
  3. Holiday.2014.1080p.BluRay.x264.Ganool
  4. Holiday.2014.720p.BluRay.x264.Ganool
  5. Holiday.2014.All.BluRay.x264
  6. Holiday.2014.All.Dvdrip
ارائه مشترک از ایران فیلم ، ستاره های بالیوود ، ناین مووی نواقص زیرنویس انگلیسی کامل شد4 years ago
  1. 139.2KB
Farsi/Persian
  1. Holiday.2014.All.DVDrip.Farsi
  2. Holiday.2014.All.Blu-Ray
  3. Holiday.2014.720p.Shaanig
  4. Holiday 2014 Hindi 1080p Bluray x264 DTS HDMA...Hon3y
  5. Holiday 2014 Hindi 720p 1080p Bluray
  6. Holiday 2014 Hindi 720p Bluray x264 Public HD
  7. Holiday (2014) هماهنگ با تمامی نسخه‌ها
  8. Holiday.2014.720p.DDR
  9. Holiday.2014.DVD9.Hon3y
کاملترین ترجمه شنیداری از زبان هندی4 years ago
  1. 136.9KB
  2. 136.9KB