AZsubtitles.com

Homeland - First Season Arabic Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (50.6KB) Homeland.S01E11.HDTV.XviD-ASAP.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:06,973 --> 00:00:10,138
.ÇáÞæÇÊ ÇáÌæíÉ æ ÇáÈÍÑíÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ

2
00:00:10,172 --> 00:00:12,970
ÔäøÊó ÓáÓáÉ ãä ÇáÛÇÑÇÊ
.Úáì ÇáãäÔÂÊ ÇáÅÑåÇÈíÉ

3
00:00:13,004 --> 00:00:14,972
ÇáÑÍáÉ ÑÞã 103 ÊÍØãÊ
.Ýì ÈáÏÉ áæßÑÈí

4
00:00:15,006 --> 00:00:16,437
.áÞÏ ÞÇã ÈÃÚãÇá ÇÑåÇÈíÉ

5
00:00:16,471 --> 00:00:19,107

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByHesham Yahya
Author Note
Created12/14/2011 05:10:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,973 --> 00:00:10,138<br><i>.ÇáÞæÇÊ ÇáÌæíÉ æ ÇáÈÍÑíÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ</i><br><br>2<br>00:00:10,172 --> 00:00:12,970<br><i>ÔäøÊó ÓáÓáÉ ãä ÇáÛÇÑÇÊ<br>.Úáì ÇáãäÔÂÊ ÇáÅÑåÇÈíÉ</i><br><br>3<br>00:00:13,004 --> 00:00:14,972<br><i>ÇáÑÍáÉ ÑÞã 103 ÊÍØãÊ<br>.Ýì ÈáÏÉ áæßÑÈí</i><br><br>4<br>00:00:15,006 --> 00:00:16,437<br><i>.áÞÏ ÞÇã ÈÃÚãÇá ÇÑåÇÈíÉ</i><br><br>5<br>00:00:16,471 --> 00:00:19,107<br>

More Homeland - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Homeland .HDTV.XviD-LOL ASAP
الموسم الأول كامل5 years ago
  1. 53.9KB
  2. 53.5KB
  3. 54KB
  4. 52.2KB
  5. 51.9KB
  6. 50.2KB
  7. 52.8KB
  8. 51KB
  9. 60.4KB
  10. 58.4KB
  11. 105.2KB
  12. 104.2KB
  13. 50.4KB
  14. 41.2KB
  15. 46.4KB
  16. 50.6KB
  17. 68.5KB
  18. 191B
Arabic
  1. Homeland Season 1 HDTV
تجميع افضل الترجمات5 years ago
  1. 60.4KB
  2. 53.9KB
  3. 54KB
  4. 51.9KB
  5. 104.6KB
  6. 105.2KB
  7. 104.2KB
  8. 66KB
  9. 41.2KB
  10. 46.4KB
  11. 50.6KB
  12. 68.5KB
Arabic
  1. Homeland.720p.BluRay.x264-SiNNERS
تم تعديل التواقيت لتوافق نسخة Homeland.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS5 years ago
  1. 49.5KB
  2. 54KB
  3. 51.9KB
  4. 52.8KB
  5. 60.4KB
  6. 105.2KB
  7. 104.2KB
  8. 50.4KB
  9. 41.2KB
  10. 46.4KB
  11. 50.5KB
  12. 68.5KB
Arabic
  1. Homeland.S01.720p.HDTV.X264-iNT
5 years ago
  1. 49.5KB
  2. 54KB
  3. 51.9KB
  4. 52.8KB
  5. 60.4KB
  6. 105.2KB
  7. 104.2KB
  8. 50.4KB
  9. 41.2KB
  10. 46.4KB
  11. 50.6KB
  12. 68.5KB
Arabic
  1. HomelandFirst Season 2011
[email protected] ود الطــاهر للمسلسلات الجامدة5 years ago
  1. 69.7KB
  2. 54.3KB
  3. 52KB
  4. 53KB
  5. 60.6KB
  6. 105.4KB
  7. 104.3KB
  8. 50.4KB
  9. 41.4KB
  10. 46.5KB
  11. 50.6KB
  12. 68.7KB
Arabic
  1. Homeland.S01.DVDRip.XviD-REWARD
تم تعديل جميع حلقات المسلسل لتتناسب مع النسخة DVDRip-REWARD ماعدا الحلقتين : السادسة والسابعة المترجمة من المترجم PaoLo 3 .. وبسبب تواجد خطأ في ملف الترجمة نفسه ولم أستطع فتحهما ..5 years ago
  1. 53.9KB
  2. 54.1KB
  3. 51.9KB
  4. 52.9KB
  5. 60.4KB
  6. 50.5KB
  7. 41.3KB
  8. 46.5KB
  9. 50.7KB
  10. 68.5KB
  11. 310B
Arabic
  1. Homeland Season.1.Complete.HDTV
حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 53.9KB
  2. 54KB
  3. 51.9KB
  4. 104.6KB
  5. 60.4KB
  6. 105.2KB
  7. 104.2KB
  8. 66KB
  9. 41.2KB
  10. 46.4KB
  11. 50.6KB
  12. 68.5KB
Arabic
  1. Homeland.S01E01.HDTV.XviD-ASAP
Saad Alkhaldi - Colored & Non Colored5 years ago
  1. 53.9KB
  2. 53.5KB
Arabic
  1. Homeland.S01E01.WEB.AAC2.0.x264-DEX
translated by : Di Caprio5 years ago
  1. 49.5KB
Arabic
  1. Homeland.S01E02.Grace.HDTV.XviD-FQM
Saad Alkhaldi - Colored & Non Colored5 years ago
  1. 54KB
  2. 52.2KB
Arabic
  1. homeland.s01e02.hdtv.xvid-fqm
translated by : Di Caprio5 years ago
  1. 46.4KB
Arabic
  1. Homeland.S01E03.HDTV.XviD-ASAP
Saad Alkhaldi - Colored & Non Colored5 years ago
  1. 51.9KB
  2. 50.2KB
Arabic
  1. Homeland.S01E04.HDTV.XviD-ASAP
eqla3.com5 years ago
  1. 104.6KB
Arabic
  1. Homeland.S01E04.HDTV.XviD-ASAP Homeland.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Saad Alkhaldi - Colored & Non Colored5 years ago
  1. 52.8KB
  2. 51KB
Arabic
  1. Homeland.S01E05.HDTV.XviD-LOL Homeland.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Saad Alkhaldi - Colored & Non Colored5 years ago
  1. 60.4KB
  2. 58.4KB
Arabic
  1. homeland.s01e06.dvdrip.xvid-reward
تعديل التوقيت فقط لهذه النسخة homeland.s01e06.dvdrip.xvid-reward5 years ago
  1. 105.2KB
Arabic
  1. Homeland.S01E06.HDTV.XviD-LOL
eqla3.com5 years ago
  1. 105.2KB
Arabic
  1. homeland.s01e07.dvdrip.xvid-reward
5 years ago
  1. 104.2KB
Arabic
  1. Homeland.S01E07.HDTV.XviD-FEVER
eqla3.com5 years ago
  1. 104.2KB
Arabic
  1. Homeland.S01E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
5 years ago
  1. 50.4KB
Arabic
  1. Homeland.S01E08.HDTV.XviD-ASAP.[VTV]
5 years ago
  1. 66KB
Arabic
  1. Homeland.S01E09.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 41.2KB
Arabic
  1. Homeland.S01E10.HDTV.XviD-ASAP
5 years ago
  1. 46.4KB
Arabic
  1. Homeland.S01E12.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 68.5KB
Arabic
  1. Homeland - S01~05 - Starz_AR
ترجمة: ستارز بلاي \\ توقيت: كفراوي5 years ago
  1. 51.1KB
  2. 50.7KB
  3. 53.8KB
  4. 58.2KB
  5. 43.5KB
  6. 39.6KB
  7. 59.4KB
  8. 54.5KB
  9. 55.6KB
  10. 49.8KB
  11. 45.1KB
  12. 54.6KB
  13. 57.8KB
  14. 58.2KB
  15. 61.6KB
  16. 53.1KB
  17. 55.6KB
  18. 49.2KB
  19. 58.2KB
  20. 62.3KB
  21. 55.8KB
  22. 66.2KB
  23. 72.3KB
  24. 55KB
  25. 67.7KB
  26. 65.9KB
  27. 73.4KB
  28. 77.1KB
  29. 87.3KB
  30. 82.5KB
  31. 81.1KB
  32. 81.2KB
  33. 66.5KB
  34. 65KB
  35. 75.9KB
  36. 99.9KB
  37. 77.5KB
  38. 70.7KB
  39. 59.9KB
  40. 75.7KB
  41. 63KB
  42. 59.3KB
  43. 69.7KB
  44. 63.5KB
  45. 63.4KB
  46. 53.1KB
  47. 57KB
  48. 59.6KB
  49. 74.2KB
  50. 60.8KB
  51. 46.3KB
  52. 67.3KB
  53. 57.7KB
  54. 55KB
  55. 63.7KB
  56. 59.2KB
  57. 55.3KB
  58. 57.2KB
  59. 58.5KB
  60. 55.6KB
Arabic
  1. Homeland.S01.720p.BluRay.x265
  2. Homeland.S01.Complete Bluray
  3. Original StarzPlay Subtitles
  4. Homeland.S01.1080p.BluRay.x265
ترجمة: ستارز بلاي الأصلية || توقيت: كفراوي || لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 67.7KB
  2. 65.9KB
  3. 73.4KB
  4. 77.1KB
  5. 87.3KB
  6. 82.5KB
  7. 81.1KB
  8. 81.2KB
  9. 66.5KB
  10. 65KB
  11. 75.9KB
  12. 99.9KB