Homeland - First Season Romanian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (57KB) Homeland.S01E01.HDTV.XviD-ASAP.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,090 --> 00:00:09,176
Sezonul 1, episodul 1.
2
00:00:09,593 --> 00:00:14,389
Traducerea ºi adaptarea: Dorula/SubTeam
3
00:00:16,101 --> 00:00:17,402
Nu-mi pasã unde este.
Gãsiþi-l.
4
00:00:17,436 --> 00:00:18,669
E urgent.
5
00:00:18,704 --> 00:00:20,304
Da, o sã aºtept.
6
00:00:07,090 --> 00:00:09,176
Sezonul 1, episodul 1.
2
00:00:09,593 --> 00:00:14,389
Traducerea ºi adaptarea: Dorula/SubTeam
3
00:00:16,101 --> 00:00:17,402
Nu-mi pasã unde este.
Gãsiþi-l.
4
00:00:17,436 --> 00:00:18,669
E urgent.
5
00:00:18,704 --> 00:00:20,304
Da, o sã aºtept.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | BlackAmber |
| Author Note | |
| Created | 10/03/2011 10:29:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,090 --> 00:00:09,176<br><i>Sezonul 1, episodul 1.</i><br><br>2<br>00:00:09,593 --> 00:00:14,389<br><i>Traducerea ºi adaptarea: Dorula/SubTeam</i><br><br>3<br>00:00:16,101 --> 00:00:17,402<br>Nu-mi pasã unde este.<br>Gãsiþi-l.<br><br>4<br>00:00:17,436 --> 00:00:18,669<br>E urgent.<br><br>5<br>00:00:18,704 --> 00:00:20,304<br>Da, o sã aºtept.<br><br>6<br>