Hooked 2. Next Level English Subtitles

Na igre 2. Novyy uroven is a movie starring Sergey Chirkov, Marina Petrenko, and Pavel Priluchnyy. Fans of video games are collecting disks and questionable adventures.

2010

year

86M

min

5.2

rate

files

Download (66.4KB) Na.Igre.2.Novyi.Uroven.(InTheGame2ANewLevel).2010.ENGLISH.SUBS.(byKatiaKutyavina).25fps.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,000 --> 00:00:07,500
LEONID OGORODNIKOV, OLEG ANDREEV, EDUARD BERMAN, AMIR GALLYAMOV, IGOR RENICH

2
00:00:08,700 --> 00:00:15,000
KARO RENTAL

3
00:00:17,200 --> 00:00:23,000
IVAN RUSSIAN MOVIE COMPANY

4
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
RUSSIAN SCHASTIE ENTERTAINMENT

5
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
With government financial support

Subtitles infomation

Framerate	25.000
Language	English
Created By	Lanya
Author Note	These are good quality English subtitles to the 2nd "Na Igre" movie of the two movies. You can find my English subtitles to the first movie by searching for the title "Gamers. In Search of Target." This movie is part two - Na Igre 2: A New Level. There is also an international release pending in 2011 under the title "Hooked" which combines the two 1.5 hour films into one 2.5 hour movie. However, I am uploading subtitles to the original release that consisted of two separate films.
Created	11/06/2010 09:13:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,000 --> 00:00:07,500<br>LEONID OGORODNIKOV, OLEG ANDREEV, EDUARD BERMAN, AMIR GALLYAMOV, IGOR RENICH<br><br>2<br>00:00:08,700 --> 00:00:15,000<br>KARO RENTAL<br><br>3<br>00:00:17,200 --> 00:00:23,000<br>IVAN RUSSIAN MOVIE COMPANY<br><br>4<br>00:00:24,000 --> 00:00:28,000<br>RUSSIAN SCHASTIE ENTERTAINMENT<br><br>5<br>00:00:29,000 --> 00:00:33,000<br>With government financial support<br>

More Hooked 2. Next Level English Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download