Hotel Transylvania 2 Farsi/Persian Subtitles

Hotel Transylvania 2 is a movie starring Adam Sandler, Andy Samberg, and Selena Gomez. Dracula and his friends try to bring out the monster in his half human, half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel.
2015
year
89M
min
6.7
rate
1
files
Download (99.2KB) Hotel.Transylvania.2.2015.NEW.HDCAM.nItRo.srt

Subtitles preview

1
00:00:21.048 --> 00:00:24.444
پیشکش به پارسی‌زبانان جهان

2
00:00:42.152 --> 00:00:49.370
هتل ترانسیلوانیا
2

3
00:00:55.228 --> 00:00:58.750
:زیرنویس از
Ir.Md.Sh

4
00:01:22.547 --> 00:01:26.308
مبارکه
!می‌ویس و جاناتان


5
00:01:37.416 --> 00:01:39.018
!خوش اومدی
!خوش اومدی

6
00:01:39.082 --> 00:01:42.116
(ادا اطوار)

7

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created Byme.shiri
Author Noteنسخه‌ی پرده؛ بازبینی شده؛ با فونت و نگارش فارسی
Created11/10/2015 08:37:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:21.048 --> 00:00:24.444<br>پیشکش به پارسی‌زبانان جهان<br><br>2<br>00:00:42.152 --> 00:00:49.370<br> هتل ترانسیلوانیا<br>2<br><br>3<br>00:00:55.228 --> 00:00:58.750<br>:زیرنویس از<br>Ir.Md.Sh<br><br>4<br>00:01:22.547 --> 00:01:26.308<br>مبارکه<br>!می‌ویس و جاناتان<br><br><br>5<br>00:01:37.416 --> 00:01:39.018<br>!خوش اومدی<br>!خوش اومدی<br><br>6<br>00:01:39.082 --> 00:01:42.116<br>(ادا اطوار)<br><br>7<br>

More Hotel Transylvania 2 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Hotel Transylvania 2 720p HDRip
همون ترجمه نسخه پرده ای ولی هماهنگ شده برای این کیفیت4 years ago
  1. 99.4KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Hotel Transylvania 2 (2015) Teaser Trailer
ارائه از سایت با ترانه و وبلاگ زیرنویس کوتاه bataraneh.com-----------------------------------------short-sub.rozblog.com برای هماهنگ سازی و درخواست ترجمه به وبلاگ مترجم مراجعه کنید http://www.aparat.com/v/C7dy44 years ago
  1. 2.5KB
Farsi/Persian
  1. Hotel Transylvania 2 (2015) - Best Well, Well, Well Ever
تلگــرام :‌@ALIPS لینک ویدئو : https://www.youtube.com/watch?v=y9SlyKTi9_Y4 years ago
  1. 1.5KB
Farsi/Persian
  1. Hotel Transylvania 2 Official Trailer #1 (2015)
  2. Hotel Transylvania 2 Official Trailer #1_time : 02:28
MONEM | www.TeamStot.ir برای دریافت لینک تریلر و اخبار فیلم و سریال به سایت مراجعه کنید4 years ago
  1. 3.4KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.BDRip.x264-DRONES
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
| IranFilm | راستین - ایلیا4 years ago
  1. 120KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.BDRip.x264-DRONES
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
►► امير طهماسبي،M0hammadمحمد،Dark Assassin نيما نعيمي ◄◄4 years ago
  1. 90.3KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.BDRip.x264-DRONES
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264-Mkvcage
►:♣ WwW.Show-Time.Us ♣:◄ترجمه از بهزاد4 years ago
  1. 117.7KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.BDRip.x264-DRONES
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
✪ SerialBaran.Tv ✪ ➜ Navid.894 years ago
  1. 114.1KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.HDRip.400MB
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.650MB
ترجمه‌ی اختصاصی، هماهنگ با نسخه‌های باکیفیت فیلم با فونت و نگارش فارسی4 years ago
  1. 104KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-THANKS
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
► امير طهماسبي،M0hammad،Dark Assassin نيما نعيمي ◄4 years ago
  1. 121KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-THANKS
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.Ganool
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.DD5.Ganool
►:♣ WwW.Show-Time.Us ♣:◄ترجمه از بهزاد4 years ago
  1. 117.7KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK fa
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-THANKS
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
► FilmsDl.co & SubTeam.ir ◄ حسین قاضی نوری4 years ago
  1. 113.6KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-THANKS
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
✪ SerialBaran.Tv ✪ ➜ Navid.894 years ago
  1. 114.1KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-THANKS
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.WEB-DL.x264-RARBG
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.HDRip.XViD-ETRG
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.V2.HDRip.XviD.AC3-EVO
| IranFilm | راستین - ایلیا4 years ago
  1. 120KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.x264.AAC-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264.AAC-m2g
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264-MkvCage
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.x264-FGT
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
✪ SerialBaran.Tv ✪ ➜ Navid.894 years ago
  1. 114.1KB
Farsi/Persian
  1. Hotel Transylvania 2 2015 HDRip XviD AC3-EVO
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.x264.AAC-ETRG
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264.AAC-m2g
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264-MkvCage
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.x264-FGT
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
► FilmsDl.co & SubTeam.ir ◄ حسین قاضی نوری4 years ago
  1. 113.6KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.x264.AAC-ETRG
  5. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264.AAC-m2g
  6. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264-MkvCage
  7. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  8. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.x264-FGT
  9. Hotel.Transylvania.2.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  10. Hotel.Transylvania.2.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
►:♣ WwW.Show-Time.Us ♣:◄ترجمه از بهزاد4 years ago
  1. 177.7KB
Farsi/Persian
  1. Hotel.Transylvania.2.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Hotel.Transylvania.2.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  3. Hotel.Transylvania.2.2015.720p.HDRip.X264-MkvCage
  4. Hotel.Transylvania.2.2015.HDrip.Ganool
► امير طهماسبي،M0hammad،Dark Assassin نيما نعيمي ◄4 years ago
  1. 90.3KB