AZsubtitles.com

House M.D. Slovenian Subtitles

House M.D. is a TV series starring Hugh Laurie, Omar Epps, and Robert Sean Leonard. An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his...
2004
year
...
min
8.7
rate
22
files
Download (48KB) House.MD.S01E01.Pilot.Everybody.Lies.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (46.6KB) House.MD.S01E02.Paternity.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (54.5KB) House.MD.S01E03.Occam's.Razor.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (47.8KB) House.MD.S01E04.Maternity.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (54.4KB) House.MD.S01E05.Damned.If.You.Do.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (51.1KB) House.MD.S01E06.The.Socratic.Method.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (49.5KB) House.MD.S01E07.Fidelity.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (46.6KB) House.MD.S01E08.Poison.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (49.5KB) House.MD.S01E09.DNR.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (45.7KB) House.MD.S01E10.Histories.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (44.6KB) House.MD.S01E11.Detox.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (48.6KB) House.MD.S01E12.Sports.Medicine.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (41.5KB) House.MD.S01E13.Cursed.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (42.5KB) House.MD.S01E14.Control.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (46.3KB) House.MD.S01E15.Mob.Rules.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (52.5KB) House.MD.S01E16.Heavy.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (46.6KB) House.MD.S01E17.Role.Model.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (49KB) House.MD.S01E18.Babies.&.Bathwater.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (44.1KB) House.MD.S01E19.Kids.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (48.2KB) House.MD.S01E20.Love.Hurts.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (47.1KB) House.MD.S01E21.Three.Stories.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Download (43.9KB) House.MD.S01E22.Honeymoon.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:46,878 --> 00:00:49,172
Zakaj pa ti zamuja�?
-Ne bo ti v�e�.

2
00:00:49,281 --> 00:00:51,647
Mi je �e jasno.
-Avtobus mi je u�el.

3
00:00:51,717 --> 00:00:54,652
Seveda, noben ne ustavi blizu Brada.

4
00:00:54,720 --> 00:00:57,154
Prespala si tam, budilka je
zatajila - ali pa� ne.

5
00:00:57,222 --> 00:00:59,656
Nisem spala z njim.
-Nekaj ...

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageSlovenian
Created ByJelencTomaz
Author NoteZa celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.
Created06/09/2019 05:54:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:46,878 --> 00:00:49,172<br>Zakaj pa ti zamuja�?<br>-Ne bo ti v�e�.<br><br>2<br>00:00:49,281 --> 00:00:51,647<br>Mi je �e jasno.<br>-Avtobus mi je u�el.<br><br>3<br>00:00:51,717 --> 00:00:54,652<br>Seveda, noben ne ustavi blizu Brada.<br><br>4<br>00:00:54,720 --> 00:00:57,154<br>Prespala si tam, budilka je<br>zatajila - ali pa� ne.<br><br>5<br>00:00:57,222 --> 00:00:59,656<br>Nisem spala z njim.<br>-Nekaj ...<br><br>6<br>

More House M.D. Slovenian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Slovenian
  1. House.MD.S02.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 49.2KB
  3. 52.8KB
  4. 55.1KB
  5. 56.1KB
  6. 57.1KB
  7. 50.9KB
  8. 62.2KB
  9. 56.3KB
  10. 53.3KB
  11. 47.6KB
  12. 49.1KB
  13. 46.9KB
  14. 48.3KB
  15. 52.1KB
  16. 50.1KB
  17. 49.1KB
  18. 54.5KB
  19. 51.2KB
  20. 47.1KB
  21. 48.5KB
  22. 48.6KB
  23. 44.5KB
  24. 56.1KB
Slovenian
  1. House.MD.S03.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 47.2KB
  3. 46.7KB
  4. 51.2KB
  5. 61.3KB
  6. 57KB
  7. 47.4KB
  8. 61.8KB
  9. 51KB
  10. 46.1KB
  11. 52.1KB
  12. 49.3KB
  13. 54.3KB
  14. 66.7KB
  15. 50.1KB
  16. 50.2KB
  17. 58.4KB
  18. 48KB
  19. 52KB
  20. 41.3KB
  21. 46.9KB
  22. 50.8KB
  23. 41.8KB
  24. 44.3KB
Slovenian
  1. House.MD.S04.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 42.1KB
  2. 55.4KB
  3. 53.4KB
  4. 43KB
  5. 61.7KB
  6. 59.4KB
  7. 48.4KB
  8. 45.4KB
  9. 57.4KB
  10. 55.6KB
  11. 49.9KB
  12. 51.9KB
  13. 56.2KB
  14. 59.1KB
  15. 46.1KB
  16. 37.3KB
Slovenian
  1. House.MD.S05.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 51.7KB
  2. 47.9KB
  3. 41.5KB
  4. 39.8KB
  5. 37.6KB
  6. 38.5KB
  7. 39.4KB
  8. 40.8KB
  9. 34.6KB
  10. 40.5KB
  11. 39.2KB
  12. 39.5KB
  13. 41.1KB
  14. 38.2KB
  15. 38.7KB
  16. 36.9KB
  17. 41.1KB
  18. 38.2KB
  19. 39.4KB
  20. 34.9KB
  21. 38KB
  22. 33.8KB
  23. 32.9KB
  24. 36.1KB
Slovenian
  1. House.MD.S06.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 36KB
  2. 26.2KB
  3. 41KB
  4. 35.2KB
  5. 39.9KB
  6. 36.9KB
  7. 40.1KB
  8. 41.2KB
  9. 46.2KB
  10. 37.1KB
  11. 42.3KB
  12. 40KB
  13. 46KB
  14. 37.8KB
  15. 40.8KB
  16. 34.6KB
  17. 30.7KB
  18. 55.5KB
  19. 42KB
  20. 39.1KB
  21. 41.4KB
  22. 31KB
Slovenian
  1. House.MD.S07.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 34.5KB
  2. 39KB
  3. 37.1KB
  4. 36.6KB
  5. 37.2KB
  6. 42.9KB
  7. 34.8KB
  8. 50.2KB
  9. 35.9KB
  10. 39.9KB
  11. 37.2KB
  12. 38.9KB
  13. 36.1KB
  14. 33.4KB
  15. 35.9KB
  16. 32.4KB
  17. 35.9KB
  18. 30.8KB
  19. 33.3KB
  20. 42.2KB
  21. 38.9KB
  22. 29.7KB
  23. 35.8KB
Slovenian
  1. House.MD.S08.COMPLETE.1080p.BluRay.DTS.x264-CiNEFiLE
Za celotno sezono podnapise priredil Jelenc T.4 years ago
  1. 30.6KB
  2. 36.4KB
  3. 41.9KB
  4. 41.1KB
  5. 35.4KB
  6. 42.7KB
  7. 34.3KB
  8. 45.2KB
  9. 44.7KB
  10. 41.7KB
  11. 38.5KB
  12. 35.8KB
  13. 45.1KB
  14. 41.9KB
  15. 46.3KB
  16. 41.6KB
  17. 37.5KB
  18. 39.3KB
  19. 29.2KB
  20. 47.1KB
  21. 41.8KB
  22. 40.8KB