AZsubtitles.com

How I Met Your Mother - First Season Vietnamese Subtitles

How I Met Your Mother is a TV series starring Josh Radnor, Jason Segel, and Cobie Smulders. A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting...
2005
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (39.7KB) A15---Game Night.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{1}{72}Trans : hoangdebongdem GVN Movie Club
{93}{154}Thỉnh thoảng các con nên biết một vài điều về chú Marshall
{154}{205}chú ấy luôn rất giỏi trong các trò chơi.
{206}{242}Ý ta là độc cô cầu bại.
{243}{266}Gin!
{317}{353}Yahtzee!
{375}{401}Poker!
{420}{480}Cậu không nhất thiết phải hét toáng "poker" mỗi khi cậu thắng.
{480}{527}Tớ biết. Chỉ nói cho vui thôi mà.
{536}{

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByJack Shephard
Author Note
Created09/30/2010 12:04:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

{1}{72}Trans : hoangdebongdem GVN Movie Club<br>{93}{154}Thỉnh thoảng các con nên biết một vài điều về chú Marshall<br>{154}{205}chú ấy luôn rất giỏi trong các trò chơi.<br>{206}{242}Ý ta là độc cô cầu bại.<br>{243}{266}Gin!<br>{317}{353}Yahtzee!<br>{375}{401}Poker!<br>{420}{480}Cậu không nhất thiết phải hét toáng "poker" mỗi khi cậu thắng.<br>{480}{527}Tớ biết. Chỉ nói cho vui thôi mà.<br>{536}{

More How I Met Your Mother - First Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. How I Met Your Mother Season 1 - 65 MB Ep MKV
Resync 23.976 fps5 years ago
  1. 33.8KB
  2. 36.3KB
  3. 35KB
  4. 37.1KB
  5. 28.4KB
  6. 37.3KB
  7. 37.5KB
  8. 40.6KB
  9. 38.4KB
  10. 36.6KB
  11. 35.8KB
  12. 40.4KB
  13. 36KB
  14. 34.6KB
  15. 33.5KB
  16. 38.3KB
  17. 34.1KB
  18. 31.2KB
  19. 35.9KB
  20. 33KB
  21. 34.7KB
  22. 32.9KB
Vietnamese
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01.720p.HDTV.ReEnc-Max
Syn và edit lại cho bản HDTV 720p ReEnc-Max5 years ago
  1. 64.5KB
  2. 62.3KB
  3. 64.3KB
  4. 65.1KB
  5. 52KB
  6. 65.4KB
  7. 64.6KB
  8. 63.7KB
  9. 61.1KB
  10. 58.9KB
  11. 57.9KB
  12. 69.6KB
  13. 62.4KB
  14. 57.1KB
  15. 58KB
  16. 65.9KB
  17. 61.1KB
  18. 32.2KB
  19. 36.4KB
  20. 33.3KB
  21. 34.9KB
  22. 33.1KB
Vietnamese
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01.Complete.720p.HDTV.x264-CORTEXiPHAN
Sync sub của Shephard, darkii và kst.vn5 years ago
  1. 60.5KB
  2. 62.9KB
  3. 61.8KB
  4. 64.6KB
  5. 49.2KB
  6. 64.9KB
  7. 64.7KB
  8. 70KB
  9. 66.9KB
  10. 63.8KB
  11. 62.2KB
  12. 69.6KB
  13. 62.3KB
  14. 60.8KB
  15. 58KB
  16. 65.9KB
  17. 59.3KB
  18. 31.2KB
  19. 35.9KB
  20. 33KB
  21. 34.7KB
  22. 32.9KB
Vietnamese
    		Enjoy it5 years ago
    1. 102.6KB
    Vietnamese
    1. A01-Pilot
    		5 years ago
    1. 60.5KB
    Vietnamese
    1. A02--Purple Giraffe
    		5 years ago
    1. 63.9KB
    Vietnamese
    1. A03--Sweet Taste of Liberty
    		5 years ago
    1. 62.3KB
    Vietnamese
    1. A04--Return of the Shirt
    		5 years ago
    1. 64.6KB
    Vietnamese
    1. A05--Okay Awesome
    		5 years ago
    1. 49.2KB
    Vietnamese
    1. A06--Slutty Pumpkin
    		5 years ago
    1. 64.8KB
    Vietnamese
    1. A07--Matchmaker
    		5 years ago
    1. 64.7KB
    Vietnamese
    1. A08--The Duel
    		5 years ago
    1. 70KB
    Vietnamese
    1. A09--Belly Full of Turkey
    		5 years ago
    1. 67KB
    Vietnamese
    1. A10--The Pineapple Incident
    		5 years ago
    1. 63.9KB
    Vietnamese
    1. A11--The Limo
    		5 years ago
    1. 62.2KB
    Vietnamese
    1. A12--The Wedding
    		5 years ago
    1. 69.6KB
    Vietnamese
    1. A13--Drumroll- Please
    		5 years ago
    1. 42.5KB
    Vietnamese
    1. A14--Zip- Zip- Zip
    		5 years ago
    1. 60.8KB
    Vietnamese
    1. bach
    		5 years ago
    1. 102.6KB
    Vietnamese
    1. How i met your mother part 16
    		darkiii5 years ago
    1. 65.9KB
    Vietnamese
    1. How.I.Met.Your.Mother.s01e01.Pilot.DVDRip.XviD-TOPAZ
    		lần đầu dịch phim, mong các bạn góp ý, thx chúc xem phim vui vẻ5 years ago
    1. 65.7KB
    Vietnamese
    1. How I Met Your Mother S01 720p HDTV x264 DD5.1-NTb
    		Sync cho khớp với bộ 18,4 GB5 years ago
    1. 64.5KB
    2. 66.6KB
    3. 63.8KB
    4. 64.5KB
    5. 54.5KB
    6. 65.5KB
    7. 60.6KB
    8. 69.7KB
    9. 67KB
    10. 63.3KB
    11. 62KB
    12. 66.9KB
    13. 62.8KB
    14. 57.9KB
    15. 58.3KB
    16. 66.1KB
    17. 63.4KB
    18. 57.7KB
    19. 60.7KB
    20. 60.3KB
    21. 61.4KB
    22. 56KB
    Vietnamese
    1. S1xE01 - Pilot - How I Met Your Mother
    		Dịch từ sub How.I.Met.Your.Mother.S01E01.DVDRip.XviD-TOPAZ.EnglishHI5 years ago
    1. 35.7KB