AZsubtitles.com

How I Met Your Mother - Ninth Season Farsi/Persian Subtitles

How I Met Your Mother is a TV series starring Josh Radnor, Jason Segel, and Cobie Smulders. A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting...
2005
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (52.2KB) How I Met Your Mother - 09x19 - Vesuvius.Web-DL.Persian.9Movie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:09,175 --> 00:00:11,010
ممنون که من رو به این‌جا آوردی‫.‬

2
00:00:11,012 --> 00:00:13,012
خیلی خوشحالم که سالم
رسیدیم‫.‬ اون توفان برف

3
00:00:13,014 --> 00:00:14,513
داشت واقعا خطرناک می‌شد‫.‬

4
00:00:14,515 --> 00:00:15,981
صبر کن‫،‬ تو فکر می‌کنی که
این یه توفان برفه؟

5
00:00:15,983 --> 00:00:18,784
این هیچی نیست‫.‬ بذار برات
درباره‌ی یه توفان برف واقعی صحبت کنم‫.‬

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByLPFanatic
Author Note9Movie
Created03/05/2014 11:41:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:09,175 --> 00:00:11,010<br>ممنون که من رو به این‌جا آوردی‫.‬<br><br>2<br>00:00:11,012 --> 00:00:13,012<br>خیلی خوشحالم که سالم<br>رسیدیم‫.‬ اون توفان برف<br><br>3<br>00:00:13,014 --> 00:00:14,513<br>داشت واقعا خطرناک می‌شد‫.‬<br><br>4<br>00:00:14,515 --> 00:00:15,981<br>صبر کن‫،‬ تو فکر می‌کنی که<br>این یه توفان برفه؟<br><br>5<br>00:00:15,983 --> 00:00:18,784<br>این هیچی نیست‫.‬ بذار برات<br>درباره‌ی یه توفان برف واقعی صحبت کنم‫.‬<br>

More How I Met Your Mother - Ninth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother.Season09.E01-24.WEB-DL
Fireamin قسمت های 16- 24 ، AliXrX & MiLaD مترجمين : قسمت های 1- 156 years ago
  1. 31.9KB
  2. 31KB
  3. 31.3KB
  4. 32.5KB
  5. 33.6KB
  6. 33.8KB
  7. 31.9KB
  8. 32.8KB
  9. 32.7KB
  10. 33.1KB
  11. 34.4KB
  12. 34.3KB
  13. 33.8KB
  14. 30.4KB
  15. 35.4KB
  16. 40.3KB
  17. 46.5KB
  18. 47.6KB
  19. 46.7KB
  20. 45.4KB
  21. 43KB
  22. 44.3KB
  23. 43KB
  24. 41.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09.720p.Web-DL.x264-mRS
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09.1080p.Web-DL.x264-mRS
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Complete Season - Fireamin قسمت های 14- 24 ، AliXrX & MiLaD مترجمين : قسمت های 1- 136 years ago
  1. 31.9KB
  2. 31KB
  3. 31.3KB
  4. 32.5KB
  5. 33.6KB
  6. 33.8KB
  7. 32.1KB
  8. 32.8KB
  9. 32.7KB
  10. 33.1KB
  11. 34.4KB
  12. 34.3KB
  13. 33.8KB
  14. 31.3KB
  15. 36.7KB
  16. 30.5KB
  17. 35KB
  18. 36.1KB
  19. 34.8KB
  20. 32.6KB
  21. 34.1KB
  22. 33KB
  23. 31.9KB
  24. 41.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother Season 9 >>> قسمت های 1 تا 17
ترجمه : بهرنگ و بهزاد6 years ago
  1. 32KB
  2. 32.6KB
  3. 33.8KB
  4. 34.5KB
  5. 40KB
  6. 48.1KB
  7. 36.7KB
  8. 46.7KB
  9. 30.8KB
  10. 42.4KB
  11. 32.2KB
  12. 45.1KB
  13. 34.8KB
  14. 43.4KB
  15. 45.3KB
  16. 34.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E10.480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32.6KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x06 - Knight Vision.WEB-DL
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 33.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x08 - The Lighthouse WEB-DL
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 32.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x11 - Bedtime Stories.WEB-DL
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 34.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x16 - 200th Episode How Your Mother Met Me.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 46.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x17 - Sunrise.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 52.7KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x18 - Rally.EXCELLENCE.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x19 - Vesuvius.EXCELLENCE.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 52.2KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x20 - Daisy.EXCELLENCE.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 49.5KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x21 - Gary Blauman.EXCELLENCE.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 54.2KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x21 - Gary Blauman.Web-dl.Persian.9Movie
9Movie Web-DL Resync6 years ago
  1. 51.7KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x22 - The End of the Aisle.KILLERS.Persian.9Movie
9Movie KILLERS and REMARKABLE Resync6 years ago
  1. 49.8KB
  2. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x22 - The End of the Aisle.WEB-DL.Persian.9Movie
9Movie Web-DL6 years ago
  1. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 09x23-24 - Last Forever.EXCELLENCE.Persian.9Movie
9Movie6 years ago
  1. 100.6KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - EP 03 (Five First Minute 720p)
6 years ago
  1. 10.6KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - S09E15
هماهنگ شده با 720 و1080 وب دی ال6 years ago
  1. 70.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - S09E18
هماهنگ با نسخه 720 وب دی ال و همینطور 10806 years ago
  1. 78.7KB
Farsi/Persian
  1. how i met your mother قسمت های 1 تا 13
forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32KB
  2. 32.6KB
  3. 33.8KB
  4. 34.5KB
  5. 30.8KB
  6. 42.4KB
  7. 32.2KB
  8. 45.1KB
  9. 34.8KB
  10. 43.4KB
  11. 45.3KB
  12. 34.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E01E02
www.9movie.tv www.vmilad.com6 years ago
  1. 63.5KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E03
AliXrX & vMilad6 years ago
  1. 31.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E04
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 32.5KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E04 - Web-DL
AliXrX & VMilad (Web-DL)6 years ago
  1. 32.5KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E05
9movie & vMilad6 years ago
  1. 33.6KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E05 - Web-Dl
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 33.6KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E06
AliXrX & vMilad 1.9movie.tv www.vmilad.com6 years ago
  1. 34KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E07
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E07 - Web-DL
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 31.9KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E08
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 33KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E09
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E10
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E10 - Web-DL
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E11
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 34.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E12
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 34.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E12 - WebDL
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 34.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E13
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 33.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E13 - WebDL
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 33.8KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E14
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E14 - WebDL
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E15
AliXrX & VMilad6 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E15 PROPER
AliXrX & VMilad (PROPER)6 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E17-1080p
هماهنگ با نسخه 720 و 1080 وب دی ال6 years ago
  1. 74.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother.S09E05.WEB-DL
Alixrx & vMilad6 years ago
  1. 33.6KB
Farsi/Persian
  1. How i met your mother-S09E01 By NightMovie
  2. How i met your mother-S09E01 By NightMovie | HDTV
  3. How i met your mother-S09E01 By NightMovie | 480p
  4. How i met your mother-S09E01 By NightMovie | 720p
کاری از تیم ترجمه ی نایت مووی www.NightMovie.Net6 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. HIMYM-S09E05 - NightMovie
  2. HIMYM-S09E05 - NightMovie | 480p
  3. HIMYM-S09E05 - NightMovie | 720p
  4. HIMYM-S09E05 - NightMovie | HDTV
  5. How.i.Met.Your,Mother.S09E05
  6. How.i.Met.Your,Mother.S09E05.480p
تـیـم تـرجـمـه ی نـایـت مـووی www.NightMovie.Net [email protected]6 years ago
  1. 35.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09.480p.HDTV.ALL EPISODES
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09.720P.HDTV.ALL EPISODES
6 years ago
  1. 32KB
  2. 32.6KB
  3. 33.8KB
  4. 34.5KB
  5. 40KB
  6. 48.1KB
  7. 36.7KB
  8. 46.7KB
  9. 45.9KB
  10. 31.7KB
  11. 30.8KB
  12. 42.1KB
  13. 31.8KB
  14. 41.6KB
  15. 54.7KB
  16. 55.2KB
  17. 42.4KB
  18. 32.2KB
  19. 45.1KB
  20. 34.8KB
  21. 43.4KB
  22. 45.3KB
  23. 34.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E01
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32KB
Farsi/Persian
  1. how.i.met.your.mother.s09e01.the.locket.web-dl
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 31.9KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E01.The.Locket.WEB-DL.x264.AAC-Ps-Army.Com
زیرنویس شده توسط fireamin ------------ تنظیم نسخه WebDl HelliSHMast3R - Ps-Army.Com6 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E01E02.HDTV.x264-LOL
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E01E02.480p.HDTV.x264-mSD
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Translated by fireamin6 years ago
  1. 85.6KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E02
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 30.8KB
Farsi/Persian
  1. how.i.met.your.mother.s09e02.coming.back.web-dl
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 31KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E02.Coming.Back.WEB-DL.x264.AAC-Ps-Army.Com
زیرنویس شده توسط fireamin --- تنظیم نسخه WebDL HelliSHMast3R - Ps-Army.Com6 years ago
  1. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E03
ترجمه : بهزاد و بهرنگ www.forum.show-time.ir6 years ago
  1. 42.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E03.HDTV.x264-LOL
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E03.480p.HDTV.x264-mSD
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E03.480p.HDTV.x264-mSD
translated by fireamin6 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E03.The.Locket.WEB-DL.x264.AAC-Ps-Army.Com
Translated > AliXrX & MiLaD | Web-Dl > Ps-Army.Com6 years ago
  1. 31.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E04
Translated by fireamin6 years ago
  1. 44.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E04 ( کاملاً هماهنگ شده )
ترجمه : بهرنگ و بهزاد www.forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E04 web-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 44.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E04.480p.720p.HDTV.x264-mSD
کاری از تیم ترجمه ی نایت مووی www.NightMovie.Net6 years ago
  1. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E05 480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 45.1KB
Farsi/Persian
  1. How.i.met.your.mother.S09E05.WEB-DL
  2. How.i.met.your.mother.S09E05.WEB-DL by NightMovie
  3. How.i.met.your.mother.S09E05.WEB-DL.Sync by NightMovie
کاری از تیم ترجمه ی نایت مووی NightMovie.Net [email protected] هماهنگ با نسخه ی WEB-DL6 years ago
  1. 35.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E06 480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد show-time.ir6 years ago
  1. 34.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E06.HDTV.x264-ASAP
*ترجمه : بهرنگ و بهزاد *با تشکر از مترجم عزیز6 years ago
  1. 45.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E07 480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 43.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E08
Translated by fireamin6 years ago
  1. 45.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E08
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 45.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E09.480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 34.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E09.HDTV.x264-2HD.mp4
" ترجمه : بهرنگ و بهزاد show-time.ir با تشکر فراوان از "6 years ago
  1. 44.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E09.Platonish.WEB-DL
AliXrX & MiLaD : مترجمين6 years ago
  1. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E09.HDTV
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E09.WEB-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 44.7KB
  2. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E10
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E10.720p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 32.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E10.HDTV
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E10.WEB-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 46.9KB
  2. 47KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E11.480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد6 years ago
  1. 33.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E11.HDTV
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E11.WEB-DL.720p
Translated by fireamin6 years ago
  1. 50.5KB
  2. 50.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E12
ترجمه : بهزاد و بهرنگ forum.show-time.ir6 years ago
  1. 34.5KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E12.HDTV
Translated by fireamin6 years ago
  1. 47.9KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E13.mrs.EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E13.WEB-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 47.3KB
  2. 47.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E14.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E14.720p
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E14.480p
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 40KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E14.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E14.WEB-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 41.7KB
  2. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E15.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E15.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
Translated by fireamin6 years ago
  1. 49KB
  2. 49.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E15.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمه : بهزاد و بهرنگ forum.show-time.ir6 years ago
  1. 48.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E16.HDTV.x264-KILLER
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E16.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E16.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 36.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E16.HDTV.x264-mSD
Translated by fireamin6 years ago
  1. 40.5KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E16.WEB-dl
Translated by fireamin6 years ago
  1. 40.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.x264-EXCELLENCE.HI
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.720p.HDTV.x264-REMARKABLE
  4. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.XviD-AFG
  5. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.X264-ChameE
  6. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.x264-NautiE
  7. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.480p.HDTV.x264-mSD
  8. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.480p.HDTV.x264-Micromkv
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 46.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E17.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
Translated by fireamin6 years ago
  1. 46.6KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV.x264-EXCELLENCE
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.480p.HDTV.x264-mSD
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.720p.HDTV.x264-REMARKABLE
  4. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.480p.HDTV.x264-Micromkv
  5. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV.XviD-EVO
  6. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV.XviD-AFG
  7. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 47.9KB
Farsi/Persian
  1. How.i.met.your.mother.S09E18.480p.HDTV.x264-mRS
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.720p.HDTV.x264-REMARKABLE
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.480p.HDTV.x264-mSD
  4. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.480p.HDTV.x264-Micromkv
  5. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV.XviD-EVO
  6. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.HDTV.XviD-AFG
ترجمه : بهرنگ و بهزاد >>> forum.show-time.ir6 years ago
  1. 45.9KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E18.WEB-DL
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 47.6KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E19
مترجمین ، بهزاد و بهرنگ ارائه ای از تیم ترجمه شوتایم forum.show-time.ir6 years ago
  1. 33.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E19
ترجمه : بهزاد و بهرنگ6 years ago
  1. 33.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E19.HDTV-ALL
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E19.WEB-DL
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 47.1KB
  2. 46.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.720p.By Sabrina.srt
بهترین سریال دنیا قسمت 20 فصل آخر6 years ago
  1. 37.5KB
Farsi/Persian
  1. How.i.met.your.mother.S09E20.480p.WEB.DL.mRS
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  4. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  5. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  6. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.Daisy.WEB-DL.x264.AAC
ترجمه : بهزاد و بهرنگ6 years ago
  1. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.HDTV.x264-EXCELLENCE
ترجمه : بهرنگ و بهزاد6 years ago
  1. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.HDTV.ALL
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E20.WEB-DL
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 45.6KB
  2. 43.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21
هماهنگ با همه ی نسخه ها SRT ممجواد6 years ago
  1. 34.9KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-By Sabrina
بهترین سریال دنیا فصل 9 قسمت 21 :(6 years ago
  1. 40.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 42.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  4. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  5. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  6. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN
  7. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.Gary.Blauman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 42.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.HDTV.x264-ElAfe
ممنون میشم نظراتتون رو اعلام کنید دوستان میتونید نسخه اصلاح شده رو دانلود کنید6 years ago
  1. 44.9KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.HDTV.x264-ElAfe
نسخه اصلاح شده6 years ago
  1. 45.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.HDTV.x264-EXCELLENCE
EILIA || BaranMovie.tv6 years ago
  1. 45.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.HDTV.x264-EXCELLENCE
ترجمه : بهرنگ و بهزاد forum.show-time.ir6 years ago
  1. 31.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E21.WEB-DL
EILIA || BaranMovie.tv6 years ago
  1. 43KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.HDTV.All versions
ترجمه : بهرنگ و بهزاد >>>forum.show-time.ir6 years ago
  1. 41.6KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.HDTV.By Sabrina x264-KILLERS
بهترین سریال دنیا قسمت یکی مونده به آخر :) به همراه ترجمه قسمت پایانی وشعر6 years ago
  1. 41.5KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.The.End.of.the.Aisle.
ممجواد|هماهنگ با همه ی نسخه ها|ترجمه کامل6 years ago
  1. 28KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.480p.HDTV.x264-mSD
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.HDTV.x264-KILLERS
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E22.WEB-DL
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 44.3KB
  2. 44.3KB
  3. 44.3KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E23.Last.Forever.Part.1
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 43KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E23.Last.Forever.Part.One.720p.WEB-FA
ترجمه : بهرنگ و بهزاد >>> forum.show-time.ir6 years ago
  1. 54.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E23.Last.Forever.Part.One.By Sabrina
قسمت آخر بهترین سریال دنیا پارت اول :(6 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E23-E24.720p.HDTV
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 85KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.One..DD5.1.H.264-CtrlHD
ترجمه از بهرنگ و بهزاد | آخرین قسمت6 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.Two.7tranclated by ElAfe
ببخشید اگه ایراد داره من دیشب نخوابیدم6 years ago
  1. 31.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.Two.By Sabrina
پارت دوم قسمت آخر , با عشقی که به این سریال دارم تقدیم به همه خداحافط :(6 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.2
  2. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.Two.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. How.I.Met.Your.Mother.S09E24.Last.Forever.Part.Two.WEBRip.XviD-EVO
Translated by Fireamin6 years ago
  1. 41.3KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S09E15 - Web-DL
ترجمه از علی و میلاد، تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار6 years ago
  1. 46.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother(Complete Season 9)720 & 1080 Web-Dl
مترجمین : علی ، میلاد ، امین و ایلیا 9Mvoie و BaranMovie ارائه‌ای مشترک از تیم‌های ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس6 years ago
  1. 31.7KB
  2. 30.5KB
  3. 35.5KB
  4. 34.2KB
  5. 32.7KB
  6. 30.1KB
  7. 37.2KB
  8. 28.2KB
  9. 34.8KB
  10. 37.8KB
  11. 33.9KB
  12. 31.4KB
  13. 32.7KB
  14. 35KB
  15. 33.3KB
  16. 32.2KB
  17. 40.3KB
  18. 30.8KB
  19. 32.5KB
  20. 33.7KB
  21. 33.9KB
  22. 32.4KB
  23. 31.9KB
  24. 33.1KB