How to Train Your Dragon 2 Estonian Subtitles
How to Train Your Dragon 2 is a movie starring Jay Baruchel, Cate Blanchett, and Gerard Butler. When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two...
2014
year
102M
min
7.8
rate
1
files
Download (69.3KB) est.srt
Subtitles preview
1
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
See on Berk,
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
kõige paremini hoitud saladus, kus iganes.
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
Ei näe suurem asi välja,
aga see märg kivikuhi
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
peidab endas nii mõndagi üllatust.
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
Elu siin on vapustav, aga mitte araverelistele.
6
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
See on Berk,
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
kõige paremini hoitud saladus, kus iganes.
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
Ei näe suurem asi välja,
aga see märg kivikuhi
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
peidab endas nii mõndagi üllatust.
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
Elu siin on vapustav, aga mitte araverelistele.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | bozxphd |
| Author Note | Source Extracted |
| Created | 09/02/2014 03:56:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,322 --> 00:01:14,702<br>See on Berk,<br><br>2<br>00:01:14,741 --> 00:01:18,831<br>kõige paremini hoitud saladus, kus iganes.<br><br>3<br>00:01:19,746 --> 00:01:23,036<br>Ei näe suurem asi välja,<br>aga see märg kivikuhi<br><br>4<br>00:01:23,083 --> 00:01:26,133<br>peidab endas nii mõndagi üllatust.<br><br>5<br>00:01:30,966 --> 00:01:35,596<br>Elu siin on vapustav, aga mitte araverelistele.<br><br>6<br>More How to Train Your Dragon 2 Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|