How to Train Your Dragon 2 Turkish Subtitles
How to Train Your Dragon 2 is a movie starring Jay Baruchel, Cate Blanchett, and Gerard Butler. When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two...
2014
year
102M
min
7.8
rate
1
files
Download (75KB) tur.srt
Subtitles preview
1
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
Burası Berk.
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
Herhalde dünyada varlığı
en gizli tutulan köy.
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
Pek bir şeye benzemediğini
kabul ediyorum...
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
ama bu ıslak kara parçası
sürprizlerle dolu bir yer.
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
Burada hayat muhteşem
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
Burası Berk.
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
Herhalde dünyada varlığı
en gizli tutulan köy.
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
Pek bir şeye benzemediğini
kabul ediyorum...
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
ama bu ıslak kara parçası
sürprizlerle dolu bir yer.
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
Burada hayat muhteşem
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | freeseatr |
| Author Note | |
| Created | 08/31/2014 10:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,322 --> 00:01:14,702<br>Burası Berk.<br><br>2<br>00:01:14,741 --> 00:01:18,831<br>Herhalde dünyada varlığı<br>en gizli tutulan köy.<br><br>3<br>00:01:19,746 --> 00:01:23,036<br>Pek bir şeye benzemediğini<br>kabul ediyorum...<br><br>4<br>00:01:23,083 --> 00:01:26,133<br>ama bu ıslak kara parçası<br>sürprizlerle dolu bir yer.<br><br>5<br>00:01:30,966 --> 00:01:35,596<br>Burada hayat muhteşem<br>