How to Train Your Dragon Dutch Subtitles
How to Train Your Dragon is a movie starring Jay Baruchel, Gerard Butler, and Christopher Mintz-Plasse. A hapless young Viking who aspires to hunt dragons becomes the unlikely friend of a young dragon himself, and learns there may...
2010
year
98M
min
8.1
rate
1
files
Download (54.5KB) How To Train Your Dragon (2010) BluRay 2160p retail.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,643 --> 00:01:00,937
Dit is Berk.
2
00:01:01,104 --> 00:01:05,483
Twaalf dagen ten noorden van Hopeloos
en even ten zuiden van Bevriezingsdood.
3
00:01:05,650 --> 00:01:09,404
Het ligt pal
op de meridiaan der misère.
4
00:01:10,363 --> 00:01:13,991
Mijn dorp. In één woord: degelijk.
5
00:00:58,643 --> 00:01:00,937
Dit is Berk.
2
00:01:01,104 --> 00:01:05,483
Twaalf dagen ten noorden van Hopeloos
en even ten zuiden van Bevriezingsdood.
3
00:01:05,650 --> 00:01:09,404
Het ligt pal
op de meridiaan der misère.
4
00:01:10,363 --> 00:01:13,991
Mijn dorp. In één woord: degelijk.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | Slabak |
| Author Note | original |
| Created | 01/13/2019 10:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,643 --> 00:01:00,937<br><i>Dit is Berk.</i><br><br>2<br>00:01:01,104 --> 00:01:05,483<br><i>Twaalf dagen ten noorden van Hopeloos<br>en even ten zuiden van Bevriezingsdood.</i><br><br>3<br>00:01:05,650 --> 00:01:09,404<br><i>Het ligt pal<br>op de meridiaan der misère.</i><br><br>4<br>00:01:10,363 --> 00:01:13,991<br><i>Mijn dorp. In één woord: degelijk.</i><br><br>5<br>