AZsubtitles.com

Howl's Moving Castle Farsi/Persian Subtitles

Hauru no ugoku shiro is a movie starring Chieko Baishô, Takuya Kimura, and Tatsuya Gashûin. When an unconfident young woman is cursed with an old body by a spiteful witch, her only chance of breaking the spell lies with a...
2004
year
119M
min
8.2
rate
2
files
Download (49.8KB) Howl's Moving Castle Disk1.srt
Download (30.4KB) Howl's Moving Castle Disk2.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:37,131 --> 00:00:40,384
!��� �� ����! ��� �� ��� ��

2
00:00:51,937 --> 00:00:52,938
. �͘� ������

3
00:01:01,029 --> 00:01:03,031
. ���� ���� �����

4
00:01:04,741 --> 00:01:08,244
����� ���� ��� �� ��
�� �� �� ���� �����

5
00:01:09,787 --> 00:01:12,206
. Ӑ ��� ����

6
00:01:12,373 --> 00:01:15,376
. ����� ����� �� �� ���� ������� ��� ����

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByQanea II
Author Noteفقط هماهنگ کردم
Created03/05/2013 12:44:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:37,131 --> 00:00:40,384<br>!��� �� ����! ��� �� ��� ��<br><br>2<br>00:00:51,937 --> 00:00:52,938<br>. �͘� ������<br><br>3<br>00:01:01,029 --> 00:01:03,031<br>. ���� ���� �����<br><br>4<br>00:01:04,741 --> 00:01:08,244<br>����� ���� ��� �� ��<br>�� �� �� ���� �����<br><br>5<br>00:01:09,787 --> 00:01:12,206<br>. Ӑ ��� ����<br><br>6<br>00:01:12,373 --> 00:01:15,376<br>. ����� ����� �� �� ���� ������� ��� ����<br><br>7<br>

More Howl's Moving Castle Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Howl's Moving Castle.2004.720p.
با درود.با نسخه ای ای که داشتم هماهنگ کردم.نسخه 1.45 گیگ4 years ago
  1. 79.2KB
Farsi/Persian
  1. Howls Moving Castle.2004.720p.ShAaNiG
4 years ago
  1. 79.2KB
Farsi/Persian
  1. Howls Moving-Castle 2004.JiG
مترجم نمی دونم کیه و نمی دونم با چه ریلیزی هماهنگه4 years ago
  1. 79.2KB
Farsi/Persian
    		H.M.K :مترجمان | Forums.AnimWorld.Net | دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند4 years ago
    1. 79.2KB