III English Subtitles
III is a movie starring Polina Davydova, Lyubov Ignatushko, and Evgeniy Gagarin. A small European town, where sisters Ayia and Mirra live, gets struck down by an unknown disease which takes many lives. Following their mother's...
2015
year
80M
min
4.9
rate
1
files
Download (30.5KB) III.2015.en.revised.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,339 --> 00:00:06,798
Our belief in reality is so strong
that our greatest fear is death.
2
00:00:07,188 --> 00:00:10,309
Precisely that fear
makes us vulnerable.
3
00:00:48,376 --> 00:00:49,711
What's going on here?
4
00:00:49,801 --> 00:00:51,786
I came into the ward
to wake him up.
5
00:00:51,876 --> 00:00:54,376
Prepare two grams of chloral hydrate.
00:00:02,339 --> 00:00:06,798
Our belief in reality is so strong
that our greatest fear is death.
2
00:00:07,188 --> 00:00:10,309
Precisely that fear
makes us vulnerable.
3
00:00:48,376 --> 00:00:49,711
What's going on here?
4
00:00:49,801 --> 00:00:51,786
I came into the ward
to wake him up.
5
00:00:51,876 --> 00:00:54,376
Prepare two grams of chloral hydrate.
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | Barefoot |
| Author Note | This is a completed version, 2 missing lines in the beginning and 1 line at ~75 min. added. Also all timings adjusted & completely reformatted. Will match all HD releases. |
| Created | 11/11/2015 12:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,339 --> 00:00:06,798<br>Our belief in reality is so strong<br>that our greatest fear is death.<br><br>2<br>00:00:07,188 --> 00:00:10,309<br>Precisely that fear<br>makes us vulnerable.<br><br>3<br>00:00:48,376 --> 00:00:49,711<br>What's going on here?<br><br>4<br>00:00:49,801 --> 00:00:51,786<br>I came into the ward<br>to wake him up.<br><br>5<br>00:00:51,876 --> 00:00:54,376<br>Prepare two grams of chloral hydrate.<br><br>