AZsubtitles.com

I'm Dying Up Here - First Season Farsi/Persian Subtitles

I'm Dying Up Here is a TV series starring Melissa Leo, Ari Graynor, and Michael Angarano. The series is based on William Knoedelseder's book of the same name.
2017
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (120.1KB) I'm Dying Up Here - 01x04 - Sugar and Spice.SVA.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,874 --> 00:00:06,173
...‏آنچه گذشت

2
00:00:06,237 --> 00:00:09,077
‏والدینم وقتی که من ده سالم بود
توی تصادف مردن

3
00:00:09,079 --> 00:00:12,780
.‏تو واقعا شجاع و صادق بودی اون بالا

4
00:00:12,782 --> 00:00:16,183
‏خیلی بد شد که نتونست کلمه "خنده دار" رو هم
یه جای جملش بچپونه

5
00:00:16,185 --> 00:00:17,752
.‏دارم روش کار میکنم

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByRainyDay
Author Note►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & نیما
Created07/03/2017 04:25:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,874 --> 00:00:06,173<br>...‏آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:06,237 --> 00:00:09,077<br>‏والدینم وقتی که من ده سالم بود<br> توی تصادف مردن<br><br>3<br>00:00:09,079 --> 00:00:12,780<br>.‏تو واقعا شجاع و صادق بودی اون بالا<br><br>4<br>00:00:12,782 --> 00:00:16,183<br>‏خیلی بد شد که نتونست کلمه "خنده دار" رو هم <br>یه جای جملش بچپونه<br><br>5<br>00:00:16,185 --> 00:00:17,752<br>.‏دارم روش کار میکنم<br><br>6<br>

More I'm Dying Up Here - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Im.Dying.Up.Here.S01E01.HDTV.x264-BATV
  2. Im.Dying.Up.Here.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Im.Dying.Up.Here.S01E01.XviD-AFG
  4. Im.Dying.Up.Here.S01E01.pilot.480p.webrip.x264.rmteam
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & نیما4 years ago
  1. 174.5KB
  2. 174.5KB
Farsi/Persian
  1. Im.Dying.Up.Here.S01E02.HDTV.x264-BATV
  2. Im.Dying.Up.Here.S01E02.720p.HDTV.x264-BATV
  3. im.dying.up.here.s01e02.midnight.special.480p.webrip.x264.rmteam[Show-Time.Info]
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & نیما4 years ago
  1. 171.8KB
  2. 171.8KB
Farsi/Persian
  1. Im.Dying.Up.Here.S01E03.HDTV.x264-BATV
  2. Im.Dying.Up.Here.S01E03.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Im.Dying.Up.Here.S01E03.XviD-AFG
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & نیما4 years ago
  1. 167.2KB
Farsi/Persian
  1. Im.Dying.Up.Here.S01E05.480p[Show-Time.Info]
  2. Im.Dying.Up.Here.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
  3. Im.Dying.Up.Here.S01E05.The.Return
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & نیما4 years ago
  1. 188.8KB