In Your Eyes Farsi/Persian Subtitles
In Your Eyes is a movie starring Michael Stahl-David, Zoe Kazan, and Mark Feuerstein. Two seemingly unconnected souls from different corners of the United States make a telepathic bond that allows them to see, hear and feel the...
2014
year
106M
min
7
rate
1
files
Download (122.7KB) In Your Eyes (2014) All Version.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
ترجمه از حسین
[email protected]
2
00:00:41,000 --> 00:00:50,000
تیم ترجمه سینما کده تقدیم می کند
www.cinemadl.com
3
00:00:57,506 --> 00:00:58,804
شما ها ديشب مشروب زده بودين؟
4
00:00:58,806 --> 00:01:00,560
آره پسر خيلي حال داد
!تو هم بايد مي بودي
5
00:01:00,592 --> 00:01:02,661
!از باباي ديلان 6 پٌک مشروب کش رفتيم
6
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
ترجمه از حسین
[email protected]
2
00:00:41,000 --> 00:00:50,000
تیم ترجمه سینما کده تقدیم می کند
www.cinemadl.com
3
00:00:57,506 --> 00:00:58,804
شما ها ديشب مشروب زده بودين؟
4
00:00:58,806 --> 00:01:00,560
آره پسر خيلي حال داد
!تو هم بايد مي بودي
5
00:01:00,592 --> 00:01:02,661
!از باباي ديلان 6 پٌک مشروب کش رفتيم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hossein14 |
| Author Note | ترجمه از حسین | تیم ترجمه سینما کده |
| Created | 03/04/2015 01:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,000 --> 00:00:40,000<br>ترجمه از حسین<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:41,000 --> 00:00:50,000<br>تیم ترجمه سینما کده تقدیم می کند<br>www.cinemadl.com<br><br>3<br>00:00:57,506 --> 00:00:58,804<br>شما ها ديشب مشروب زده بودين؟<br><br>4<br>00:00:58,806 --> 00:01:00,560<br>آره پسر خيلي حال داد<br>!تو هم بايد مي بودي<br><br>5<br>00:01:00,592 --> 00:01:02,661<br>!از باباي ديلان 6 پٌک مشروب کش رفتيم<br><br>6<br>More In Your Eyes Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | :) | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من ترجمه نکردم. فقط با نسخه 1080 تاینی هماهنگ کردم | 4 years ago |