Infernal Affairs Subtitles
Thriller Mystery Drama Crime
Anthony Chau-Sang Wong Eric Tsang Andrew Lau Andy Lau Tony Chiu-Wai Leung Alan Mak Felix Chong
Mou gaan dou is a movie starring Andy Lau, Tony Chiu-Wai Leung, and Anthony Chau-Sang Wong. A story between a mole in the police department and an undercover cop. Their objectives are the same: to find out who is the mole, and who...
2002
year
101
min
8
rate
20
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Subtitles for YTS/YIFY version of Infernal Affairs. (Not Hearing Impaired) | 3 years ago | ||
| Greek | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Chuẩn với bản 1,09Gb - isoHunt | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Infernal Affairs [2002]DVDrip.datpdichvn.srt | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync time for Bluray | 4 years ago | ||
| Vietnamese | hdvnbits.org | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 24fps, all errors corrected | 4 years ago | ||
| Vietnamese | edit theo NHIPCAU | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Đã khớp thoại từ sub của Nguyễn Văn Đạt chuẩn với bản Infernal.Affairs.2002.mHD.Bluray.DD5.1.x264-EPiK | 4 years ago | ||
| Swedish | Infernal.Affairs.2002.DVDRip-UnSeeN.SE | 4 years ago | ||
| Swedish | infernal.affairs.2002.proper.dvdrip-fragment.SE | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Malayalam | 4 years ago | |||
| Malay | kredit kepada budi212121, diterjemah semula ke bahasa melaysia oleh sawi | 4 years ago | ||
| Malay | Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- Infernal Affairs (2002) Untuk video dengan durasi 1:40:48 | 4 years ago | ||
| Malay | kredit kepada budi212121, diterjemah semula ke bahasa melaysia oleh sawi | 4 years ago | ||
| Malay | kredit kepada budi212121, diterjemah semula ke bahasa melaysia oleh sawi | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Italian | 4 years ago | |||
| Italian | 4 years ago | |||
| Italian | Sincronizzato e corretto. | 4 years ago | ||
| Italian | 4 years ago | |||
| Indonesian | BRRip 720p TIMING PAS SAMPAI AKHIR FILM SUDAH DI TES 100persen Saya Hanya RESINKRONISASI dan edit sedikit | 4 years ago | ||
| Indonesian | cocok u/ blueray 450MB dari mediafiremovieaz, resync dari BUDI212121 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync, benerin bbrp kata & memanjang waktu sub saat ditampilkan. Utk format "720.BRRip.H264.AAC" Sumber: agkvenom, BUDI212121 dan LUTHFAN FAZARI. | 4 years ago | ||
| Indonesian | [email protected] Jakarta, 31 Oktober 2013 | 4 years ago | ||
| Indonesian | 100% Manually Translated!! Vote good jika suka... | 4 years ago | ||
| Indonesian | Edit timing ulang dari resinkron budi212121. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just Resync from Si Rais for BRRip 720p Ganool | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari subnya om Domeh | 4 years ago | ||
| Greek | 4 years ago | |||
| French | CUSTOM PAL R2 | 4 years ago | ||
| French | CUSTOM PAL R2 | 4 years ago | ||
| French | rip Z2 UTF8 | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| Finnish | Infernal.Affairs.2002.PROPER.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Original DVD Version.sync_Parsi | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Resynced (Avi.700.MB) jusT EnjoY ;) نرجمه از ناین مووی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.9movie.ir ترجمه از توپولو | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Found via Subdb.net - For Red Mania 2CD XviD/AC3 release | 4 years ago | ||
| English | SE-SAPHiRE (www.scrworld.com) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | BRRip 720p Perfect timing, TEST ALREADY from beginning to END MOVIE | 4 years ago | ||
| English | Tartan | 4 years ago | ||
| English | good! | 4 years ago | ||
| English | Infernal Affairs (2002) sub edited 2007-11-25 | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spellchecked & Corrected. The BEST Blu-Ray subtitles you would get for the Trilogy! Don't forget to rate guyz :) | 4 years ago | ||
| English | I have manually gone through every line using SubtitleEdit and synched the audio with the subtitles to the best of my ability. Please rate :) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fixed punctuation (period). | 4 years ago | ||
| English | Infernal.Affairs.2002.DVDRip-UnSeeN.eng | 4 years ago | ||
| English | Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spellchecked. | 4 years ago | ||
| English | hdvnbits.org | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English |
| Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/chinese-movies/infernal-affairs-2002-bluray-720p/ | 4 years ago | |
| English | Resynced RVDDP2501's file to match the rip with 01:40:42 running time. | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Chinese BG code | 4 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Big 5 code | 4 years ago | |||
| Bengali | এটি পুলিশ বিভাগের মধ্যে থাকা সন্ত্রাসী দলের একজন গুপ্তচর আর সন্ত্রাসী দলের মধ্যে থাকা পুলিশ বিভাগের একজন গুপ্তচরের কাহিনী। তাদের উদ্দেশ্য অভিন্ন: খুঁজে বের করা যে কে সেই বেইমান আর কে হচ্ছে সেই পুলিশ। যারা লিওনার্দো ডি ক্যাপ্রিওর "ডিপার্টেড" দেখেছেন, তাদেরকে এই মুভির কাহিনী আর বলে দেয়ার দরকার নেই। ডিপার্টেড মুভির প্লট মূলত এই হং কং এর মুভির থেকেই কপি করা হয়েছে। সাবটাইটেলটি উৎসর্গ করলাম আনিসুল কবির আকিল কে। | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | cloudy-with-a-chance-of-meatballs-2 | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | الفيلم ترجمة A.3.R | 4 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت التوافق مع النسخه Infernal.Affairs.[Mou.Gaan.Dou].DVDrip.[Eng].[2002]-KMC 700 MG | 4 years ago | ||
| Arabic | Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs | 4 years ago | ||
| Arabic | Smadi | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة التنــــ(زياد)ــــين ظبط التوقيت :عبد المجيد العطيوي | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ | 4 years ago | ||
| Arabic | قمت بتعديل التوقيت للتناسب مع النسخة | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ♥تتناسب مع جميع نسخ البلوراي♥ د. أحمد عياد ♥ تحياتي ♥ د. أحمد عياد ♥ | 4 years ago | ||
| Arabic |
| نسخ البلوراي | 4 years ago |