Infernal Affairs Arabic Subtitles

Mou gaan dou is a movie starring Andy Lau, Tony Chiu-Wai Leung, and Anthony Chau-Sang Wong. A story between a mole in the police department and an undercover cop. Their objectives are the same: to find out who is the mole, and who...
2002
year
101M
min
8
rate
1
files
Download (60.2KB) Infernal Affairs I_(2002)_BRRip_720p_Krazy Karvs.srt

Subtitles preview

1
00:02:34,520 --> 00:02:36,952
أسوء جحيم من الثمانية يسمى الجحيم المستمر

2
00:02:37,126 --> 00:02:41,120
وله معنى المعاناة المستمرة ولهذا سمي كذلك

3
00:03:13,457 --> 00:03:14,569
قبل 5 سنوات

4
00:03:15,717 --> 00:03:22,420
بدأنا بخدمة الإيقاف في توين مون

5
00:03:23,949 --> 00:03:27,700
كنّا مليئين بالطموح

6
00:03:28,639 --> 00:03:30,618
لكن بالكاد مر إسبوعين

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByDrMohamed
Author Noteقمت بتعديل التوقيت للتناسب مع النسخة
Created05/26/2017 08:05:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:34,520 --> 00:02:36,952<br>أسوء جحيم من الثمانية يسمى الجحيم المستمر<br><br>2<br>00:02:37,126 --> 00:02:41,120<br>وله معنى المعاناة المستمرة ولهذا سمي كذلك<br><br>3<br>00:03:13,457 --> 00:03:14,569<br>قبل 5 سنوات<br><br>4<br>00:03:15,717 --> 00:03:22,420<br>بدأنا بخدمة الإيقاف في توين مون<br><br>5<br>00:03:23,949 --> 00:03:27,700<br>كنّا مليئين بالطموح<br><br>6<br>00:03:28,639 --> 00:03:30,618<br>لكن بالكاد مر إسبوعين<br><br>

More Infernal Affairs Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
4 years ago
  1. 22KB
  2. 14.9KB
Arabic
  1. cloudy-with-a-chance-of-meatballs-2
cloudy-with-a-chance-of-meatballs-24 years ago
  1. 126.4KB
  2. 88.8KB
  3. 128.5KB
  4. 88.5KB
Arabic
  1. Infernal Affairs 2002 BRRIP 720p700MBFatalityV
4 years ago
  1. 60.2KB
Arabic
  1. Infernal Affairs avi 1.09GB
الفيلم ترجمة A.3.R4 years ago
  1. 60.2KB
Arabic
  1. Infernal.Affairs.[Mou.Gaan.Dou].DVDrip.[Eng].[2002]-KMC
تم تعديل التوقيت التوافق مع النسخه Infernal.Affairs.[Mou.Gaan.Dou].DVDrip.[Eng].[2002]-KMC 700 MG4 years ago
  1. 60.2KB
Arabic
  1. Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs
Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs4 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Smadi
Smadi4 years ago
  1. 60.8KB
Arabic
  1. ترجمة التنــــ(زياد)ــــين ظبط التوقيت :عبد المجيد العطيوي
ترجمة التنــــ(زياد)ــــين ظبط التوقيت :عبد المجيد العطيوي4 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ4 years ago
    1. 74.1KB
    Arabic
    1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.720p.700MB-Ganool
    4 years ago
    1. 60.2KB
    Arabic
    1. Infernal.Affairs.2002.720p.BRRip.850MB.MkvCage
    2. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.DTS.WiKi
    3. Infernal Affairs (2002) BluRay 720p x264 Ganool
    ♥تتناسب مع جميع نسخ البلوراي♥ د. أحمد عياد ♥ تحياتي ♥ د. أحمد عياد ♥4 years ago
    1. 60.5KB
    Arabic
    1. Infernal.Affairs.2002.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
    2. Infernal.Affairs.2002.Bluray.1080p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
    3. Infernal.Affairs.2002.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-SharePirate
    4. Infernal Affairs 2002 BluRay 720p-SharePirate
    5. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264-ESiR
    6. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.DTS.WiKi
    7. Infernal.Affairs.2002.1080p.BluRay.x264.DTS.WiKi
    8. Infernal Affairs (2002) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
    9. Infernal Affairs (2002) BluRay 720p x264 Ganool
    نسخ البلوراي4 years ago
    1. 60.4KB