Infernal Affairs English Subtitles

Mou gaan dou is a movie starring Andy Lau, Tony Chiu-Wai Leung, and Anthony Chau-Sang Wong. A story between a mole in the police department and an undercover cop. Their objectives are the same: to find out who is the mole, and who...
2002
year
101M
min
8
rate
1
files
Download (56.4KB) Infernal Affairs (2002).srt

Subtitles preview

1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

3
00:02:55,551 --> 00:02:58,177
(Nirvana Sutra) Verse 19:

4
00:02:58,262 --> 00:03:01,514
"The worst of the Eight Hells
is called Continuous Hell."

5
00:03:01,598 --> 00:03:05,601
"It has the meaning of Continuous Suffering.
Thus the name."

6
00:03:05,686 --> 00:03:23,661


7

Subtitles infomation

Framerate23.980
LanguageEnglish
Created ByRamandsa
Author NoteSubtitles for YTS/YIFY version of Infernal Affairs. (Not Hearing Impaired)
Created05/13/2020 11:10:00 AM
Updated3 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,000 --> 00:00:07,000<br><br>2<br>00:00:08,000 --> 00:00:13,000<br><br>3<br>00:02:55,551 --> 00:02:58,177<br>(Nirvana Sutra) Verse 19:<br><br>4<br>00:02:58,262 --> 00:03:01,514<br>"The worst of the Eight Hells<br>is called Continuous Hell."<br><br>5<br>00:03:01,598 --> 00:03:05,601<br>"It has the meaning of Continuous Suffering.<br>Thus the name."<br><br>6<br>00:03:05,686 --> 00:03:23,661<br><br><br>7<br>

More Infernal Affairs English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Infernal.Affairs.Trilogy.2004.Chronological.Edition.DVDRip.XviD-GWT
4 years ago
  1. 61.3KB
  2. 80.4KB
  3. 55.9KB
English
    4 years ago
    1. 38.8KB
    2. 26.3KB
    English
    1. Found via Subdb.net - For Red Mania 2CD XviD/AC3 release
    Found via Subdb.net - For Red Mania 2CD XviD/AC3 release4 years ago
    1. 38KB
    2. 27.2KB
    English
    1. SE-SAPHiRE (www.scrworld.com)
    SE-SAPHiRE (www.scrworld.com)4 years ago
    1. 44KB
    2. 29.8KB
    English
    1. several different releases
    4 years ago
    1. 37.8KB
    2. 35.4KB
    3. 65.3KB
    4. 43KB
    5. 22.3KB
    6. 64.6KB
    7. 67.6KB
    English
      4 years ago
      1. 42KB
      English
        4 years ago
        1. 65.3KB
        English
          4 years ago
          1. 94.3KB
          English
            4 years ago
            1. 67.6KB
            English
            1. BRRip 720p Perfect timing TEST ALREADY from beginning to END MOVIE
            BRRip 720p Perfect timing, TEST ALREADY from beginning to END MOVIE4 years ago
            1. 65.1KB
            English
            1. infernal affairs
            Tartan4 years ago
            1. 55.9KB
            English
            1. Infernal Affairs
            good!4 years ago
            1. 66.1KB
            English
            1. Infernal Affairs (2002) sub edited 2007-11-25
            Infernal Affairs (2002) sub edited 2007-11-254 years ago
            1. 65.4KB
            English
            1. Infernal Affairs 2002 For Blu-ray US ver. DTS-HD MA
            4 years ago
            1. 115.6KB
            English
            1. Infernal Affairs Mou gaan dou [mininova]
            4 years ago
            1. 65.4KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.DTS.WiKi
            2. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.Ganool
            3. Infernal.Affairs.2002.1080p.BluRay.x264.Ganool
            4. Infernal.Affairs.2002.1080p.BluRay.x264.DTS.LooKMaNe
            Spellchecked & Corrected. The BEST Blu-Ray subtitles you would get for the Trilogy! Don't forget to rate guyz :)4 years ago
            1. 65KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264-ESiR
            I have manually gone through every line using SubtitleEdit and synched the audio with the subtitles to the best of my ability. Please rate :)4 years ago
            1. 115KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.DVDRip.XViD.AAC.DiVERSiTY
            4 years ago
            1. 65.4KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.DVDRip.XviD-UnSeeN
            Fixed punctuation (period).4 years ago
            1. 65.7KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.DVDRip-UnSeeN.eng
            Infernal.Affairs.2002.DVDRip-UnSeeN.eng4 years ago
            1. 65.1KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs
            Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs4 years ago
            1. 64.8KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.PROPER.DVDRip.XviD-FRAGMENT
            4 years ago
            1. 65.4KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2004.Bluray.1080p.720p
            Spellchecked.4 years ago
            1. 57.9KB
            English
            1. Infernal.Affairs.I.II.III.BluRay.720P.x264.DTS-WiKiInfernal.Affairs.2002.BluRay.720P.x264.DTS-WiKiInfernal.Affairs.2002.BluRay.720P.x264.DTS-WiKi
            hdvnbits.org4 years ago
            1. 65.1KB
            English
            1. Infernal Affairs (2002)
            4 years ago
            1. 65.2KB
            English
            1. Infernal Affairs (2002) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
            2. Infernal Affairs (2002) BluRay 1080p x264 DTS-LooKMaNe
            Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc...4 years ago
            1. 65.8KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.720p.700MB-Ganool
            4 years ago
            1. 63.2KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.720p.700MB-Ganool
            4 years ago
            1. 63.2KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264-YTS.PE
            4 years ago
            1. 63.2KB
            English
            1. Infernal.Affairs.2002.Bluray.1080p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
            2. Infernal.Affairs.2002.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
            3. Infernal.Affairs.2002.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-SharePirate
            4. Infernal Affairs 2002 BluRay 720p-SharePirate
            5. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264-ESiR
            6. Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.DTS.WiKi
            Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/chinese-movies/infernal-affairs-2002-bluray-720p/4 years ago
            1. 58.7KB
            English
            1. Mou.gaan.dou.2002.BDRip.x264.[tRuAVC]
            Resynced RVDDP2501's file to match the rip with 01:40:42 running time.4 years ago
            1. 57.5KB