Infernal Affairs II French Subtitles

Mou gaan dou II is a movie starring Edison Chen, Shawn Yue, and Anthony Chau-Sang Wong. In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force....
2003
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (61.9KB) Infernal.Affairs.II.2003.1080p.BluRay.x264-aBD.srt

Subtitles preview

1
00:01:09,532 --> 00:01:12,779
"Avicinar Aka"
Enfer continu

2
00:01:13,073 --> 00:01:16,902
Temps infini, espace sans fin,
souffrance éternelle

3
00:01:17,948 --> 00:01:20,105
Enfer continu

4
00:01:21,782 --> 00:01:22,943
Année

5
00:01:23,240 --> 00:01:25,645
Je me souviens

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageFrench
Created Bybisounours
Author NoteRetail Z2 France resync. UTF8
Created09/09/2014 04:07:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:09,532 --> 00:01:12,779<br><i>"Avicinar Aka"</i><br><i>Enfer continu<br><br>2<br>00:01:13,073 --> 00:01:16,902<br><i>Temps infini, espace sans fin,</i><br><i>souffrance éternelle<br><br>3<br>00:01:17,948 --> 00:01:20,105<br><i>Enfer continu<br><br>4<br>00:01:21,782 --> 00:01:22,943<br><i>Année<br><br>5<br>00:01:23,240 --> 00:01:25,645<br>Je me souviens<br></i></i></i></i>