Infernal Affairs II French Subtitles
Mou gaan dou II is a movie starring Edison Chen, Shawn Yue, and Anthony Chau-Sang Wong. In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force....
2003
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (71.3KB) Infernal.Affairs.II.2003.1080p.BluRay.x264-aBD.srt
Subtitles preview
1
00:01:08,720 --> 00:01:11,640
Enfer Avici. Aussi connu comme
lenfer perpétuel, temps ininterrompu.
2
00:01:12,000 --> 00:01:16,240
Espace infini. Souffrance sans bornes
pour les âmes déchues.
3
00:01:17,620 --> 00:01:20,260
Temps ininterrompu.
4
00:01:21,420 --> 00:01:23,230
Temps.
5
00:01:23,240 --> 00:01:25,438
00:01:08,720 --> 00:01:11,640
Enfer Avici. Aussi connu comme
lenfer perpétuel, temps ininterrompu.
2
00:01:12,000 --> 00:01:16,240
Espace infini. Souffrance sans bornes
pour les âmes déchues.
3
00:01:17,620 --> 00:01:20,260
Temps ininterrompu.
4
00:01:21,420 --> 00:01:23,230
Temps.
5
00:01:23,240 --> 00:01:25,438
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | UTF8 Translation: K'meru - Thanks spaceboy74 |
| Created | 09/09/2014 03:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:08,720 --> 00:01:11,640<br><i>Enfer Avici. Aussi connu comme<br>lenfer perpétuel, temps ininterrompu.<br><br>2<br>00:01:12,000 --> 00:01:16,240<br><i>Espace infini. Souffrance sans bornes<br>pour les âmes déchues.<br><br>3<br>00:01:17,620 --> 00:01:20,260<br><i>Temps ininterrompu.<br><br>4<br>00:01:21,420 --> 00:01:23,230<br><i>Temps.<br><br>5<br>00:01:23,240 --> 00:01:25,438<br></i></i></i></i>