Infernal Affairs II Indonesian Subtitles
Mou gaan dou II is a movie starring Edison Chen, Shawn Yue, and Anthony Chau-Sang Wong. In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force....
2003
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (69.8KB) Infernal Affairs 2.srt
Subtitles preview
1
00:00:55,000 --> 00:01:00,000
Translated By raidenkaskus
2
00:01:00,000 --> 00:01:05,000
Resync n' Edit By Zero D. Inferno
3
00:01:09,035 --> 00:01:11,952
Neraka Avici. Dikenal sebagai Neraka tiada akhir
Waktu yang tak dapat dihentikan
4
00:01:12,327 --> 00:01:16,535
Ruang yang tak terbatas. Penderitaan tiada akhir
bagi jiwa yang tersesat
5
00:01:17,827 --> 00:01:20,452
00:00:55,000 --> 00:01:00,000
Translated By raidenkaskus
2
00:01:00,000 --> 00:01:05,000
Resync n' Edit By Zero D. Inferno
3
00:01:09,035 --> 00:01:11,952
Neraka Avici. Dikenal sebagai Neraka tiada akhir
Waktu yang tak dapat dihentikan
4
00:01:12,327 --> 00:01:16,535
Ruang yang tak terbatas. Penderitaan tiada akhir
bagi jiwa yang tersesat
5
00:01:17,827 --> 00:01:20,452
Subtitles infomation
Framerate | 24.000 |
Language | Indonesian |
Created By | Zero_D_Inferno |
Author Note | resync dan perbaikan kata2 sedikit all credit to raidenkaskus |
Created | 07/13/2014 05:11:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:55,000 --> 00:01:00,000<br>Translated By raidenkaskus<br><br>2<br>00:01:00,000 --> 00:01:05,000<br>Resync n' Edit By Zero D. Inferno<br><br>3<br>00:01:09,035 --> 00:01:11,952<br>Neraka Avici. Dikenal sebagai Neraka tiada akhir<br>Waktu yang tak dapat dihentikan<br><br>4<br>00:01:12,327 --> 00:01:16,535<br>Ruang yang tak terbatas. Penderitaan tiada akhir<br>bagi jiwa yang tersesat<br><br>5<br>00:01:17,827 --> 00:01:20,452<br>
More Infernal Affairs II Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Indonesian | manual translate | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync timing dari raidenkaskus | 4 years ago |