Inside Out Indonesian Subtitles
Inside Out is a movie starring Amy Poehler, Bill Hader, and Lewis Black. After young Riley is uprooted from her Midwest life and moved to San Francisco, her emotions - Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness - conflict on how best to...
2015
year
95M
min
8.2
rate
1
files
Download (101.6KB) Inside.Out.2015.720p.HDRip-SHeRiF.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,613 --> 00:00:08,673
Diterjemahkan oleh kuryu_kohei
www.indofiles.web.id
2
00:00:08,873 --> 00:00:09,873
resync by biau.sby for HDRip version (30fps)
3
00:00:49,600 --> 00:00:51,281
Apa kau pernah melihat
orang dan membayangkan.
4
00:00:51,306 --> 00:00:54,074
Apa yang sebenarnya
ada di dalam kepala mereka?
00:00:03,613 --> 00:00:08,673
Diterjemahkan oleh kuryu_kohei
www.indofiles.web.id
2
00:00:08,873 --> 00:00:09,873
resync by biau.sby for HDRip version (30fps)
3
00:00:49,600 --> 00:00:51,281
Apa kau pernah melihat
orang dan membayangkan.
4
00:00:51,306 --> 00:00:54,074
Apa yang sebenarnya
ada di dalam kepala mereka?
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | biau.sby |
| Author Note | Original subs by domeh, plus refix with Ridwan17 subs (54 lines) resync for HDRip/WEBRip version (1:34:34) |
| Created | 09/29/2015 01:44:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,613 --> 00:00:08,673<br>Diterjemahkan oleh<font color="#ff8040"> kuryu_kohei</font><br><font color="#00ffff">www.indofiles.web.id</font><br><br>2<br>00:00:08,873 --> 00:00:09,873<br>resync by biau.sby for HDRip version (30fps)<br><br>3<br>00:00:49,600 --> 00:00:51,281<br>Apa kau pernah melihat<br>orang dan membayangkan.<br><br>4<br>00:00:51,306 --> 00:00:54,074<br>Apa yang sebenarnya<br>ada di dalam kepala mereka?<br><br>More Inside Out Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Resync sub utk versi Bluray | 4 years ago | ||
| Indonesian | Shun Rizha | https://www.youtube.com/watch?v=WIDYqBMFzfg | 4 years ago | ||
| Indonesian | Grady | Rate if you like it | https://www.youtube.com/watch?v=-kArxASiw3Y | DiSarankan, untuk memakai VER 2 | 4 years ago | ||
| Indonesian | di Re-Sync dan ditambahkan beberapa line dari sub milik "seaZ" untuk WEBrip-HDrip durasi 01.34.34 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Saya hanya synchronize versi resync punya "seaZ" dan "Eduun" Film saya download di SubInd.net Versi HD | 4 years ago | ||
| Indonesian | v3 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Re-Sync dan Error line 219 sudah diperbaiki. Original sub by:"seaZ" | 4 years ago | ||
| Indonesian | Jakarta 5 JULI 2015 QC PASSED n NO GOGON TRANSLATOR | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just Resync | 4 years ago | ||
| Indonesian | Diterjemahkan Oleh kuryu_kohei --> Re-Sync by biau.sby [ ASS, KUNING } | 4 years ago | ||
| Indonesian | Feel free to download and enjoy . Contact me [email protected] for subtitle translator service | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate. Enjoy ~ | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | resync punya "seaZ" for: Inside.Out.2015.HDTURBO.TS.XviD.AC3-SUPERCHiVED.avi durasi: 01:28:53.000 , size: 1,002,769 Kb | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL.me @wendypondaag | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL.me @wendypondaag Terjemahan Manual [NO RESYNC!] | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL.me @wendypondaag Resync to WEB-DL [No Resync] | 4 years ago | ||
| Indonesian | Movie acuan : http://idfl.me/showthread.php?t=152408&p=3019005&viewfull=1#post3019005 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Di Re-Sync dan ditambahkan beberapa line dari sub milik "seaZ" | 4 years ago | ||
| Indonesian | WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME | 4 years ago | ||
| Indonesian | WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME | 4 years ago | ||
| Indonesian | WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME | 4 years ago |