Inside Out Vietnamese Subtitles
Inside Out is a movie starring Amy Poehler, Bill Hader, and Lewis Black. After young Riley is uprooted from her Midwest life and moved to San Francisco, her emotions - Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness - conflict on how best to...
2015
year
95M
min
8.2
rate
1
files
Download (107.5KB) Inside.Out.2015.All.Web.DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,710 --> 00:00:52,390
Bạn đã bao giờ nhìn ai đó và tự hỏi.
2
00:00:52,420 --> 00:00:55,180
Chuyện gì đang diễn ra trong đầu họ không?
3
00:00:55,210 --> 00:00:56,850
Tôi biết.
4
00:00:56,880 --> 00:00:59,420
Tôi biết những gì trong đầu Riley.
5
00:01:43,300 --> 00:01:46,060
Con đây rồi.
6
00:00:50,710 --> 00:00:52,390
Bạn đã bao giờ nhìn ai đó và tự hỏi.
2
00:00:52,420 --> 00:00:55,180
Chuyện gì đang diễn ra trong đầu họ không?
3
00:00:55,210 --> 00:00:56,850
Tôi biết.
4
00:00:56,880 --> 00:00:59,420
Tôi biết những gì trong đầu Riley.
5
00:01:43,300 --> 00:01:46,060
Con đây rồi.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | 200dz |
| Author Note | Khớp all WEB.DL . Fix time sub of Fcine.net |
| Created | 10/13/2015 01:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,710 --> 00:00:52,390<br>Bạn đã bao giờ nhìn ai đó và tự hỏi.<br><br>2<br>00:00:52,420 --> 00:00:55,180<br>Chuyện gì đang diễn ra trong đầu họ không?<br><br>3<br>00:00:55,210 --> 00:00:56,850<br>Tôi biết.<br><br>4<br>00:00:56,880 --> 00:00:59,420<br>Tôi biết những gì trong đầu Riley.<br><br>5<br>00:01:43,300 --> 00:01:46,060<br>Con đây rồi.<br><br>6<br>