Insidious: Chapter 3 Vietnamese Subtitles
Insidious: Chapter 3 is a movie starring Dermot Mulroney, Stefanie Scott, and Angus Sampson. A prequel set before the haunting of the Lambert family that reveals how gifted psychic Elise Rainier reluctantly agrees to use her ability...
2015
year
97M
min
6.1
rate
1
files
Download (124.5KB) Insidious Chapter 3 vietsub.srt
Subtitles preview
1
00:01:37,794 --> 00:01:43,210
VÀI NĂM TRƯỚC NỖI ÁM ẢNH NHÀ LAMBERT
2
00:02:31,684 --> 00:02:33,620
Ai vậy?
3
00:02:35,660 --> 00:02:39,628
Chào, tên cháu là Quinn.
Cháu đang tìm cô Elise?
4
00:02:42,372 --> 00:02:44,707
Không sao đâu, Warren, lên lầu đi.
5
00:02:48,381 --> 00:02:50,380
Cô là Elise.
6
00:01:37,794 --> 00:01:43,210
VÀI NĂM TRƯỚC NỖI ÁM ẢNH NHÀ LAMBERT
2
00:02:31,684 --> 00:02:33,620
Ai vậy?
3
00:02:35,660 --> 00:02:39,628
Chào, tên cháu là Quinn.
Cháu đang tìm cô Elise?
4
00:02:42,372 --> 00:02:44,707
Không sao đâu, Warren, lên lầu đi.
5
00:02:48,381 --> 00:02:50,380
Cô là Elise.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | hdsieutoc |
| Author Note | Phụ đề thực hiện bởi HDsieutoc TeamSub. Chúc các bạn xem phim vui vẻ. |
| Created | 06/25/2015 03:34:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:37,794 --> 00:01:43,210<br>VÀI NĂM TRƯỚC NỖI ÁM ẢNH NHÀ LAMBERT<br><br>2<br>00:02:31,684 --> 00:02:33,620<br>Ai vậy?<br><br>3<br>00:02:35,660 --> 00:02:39,628<br>Chào, tên cháu là Quinn.<br>Cháu đang tìm cô Elise?<br><br>4<br>00:02:42,372 --> 00:02:44,707<br>Không sao đâu, Warren, lên lầu đi.<br><br>5<br>00:02:48,381 --> 00:02:50,380<br>Cô là Elise.<br><br>6<br>More Insidious: Chapter 3 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch theo: https://www.youtube.com/watch?v=3HxEXnVSr1w | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ Đề Bởi: Mạnh Nguyễn Văn FB: Facebook.com/KingAmongThePigs Chúc các bạn xem phim vui vẻ! :) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync lại từ sub của hdsieutoc | 4 years ago |