Insurgent Arabic Subtitles

Insurgent is a movie starring Shailene Woodley, Ansel Elgort, and Theo James. Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help...
2015
year
119M
min
6.2
rate
2
files
Download (62.4KB) Insurgent.2015.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG.srt
Download (62.4KB) Insurgent.2015.HDRip.srt

Subtitles preview

1
00:00:30,847 --> 00:00:40,847
ترجمة
||طارق دردوري||

2
00:00:41,047 --> 00:00:43,464
سلام

3
00:00:43,564 --> 00:00:45,863
قبل زمن بعيد

4
00:00:45,864 --> 00:00:49,119
قبل أن ينشأ مؤسسونا مدينتنا العظيمة

5
00:00:49,319 --> 00:00:54,321
تلك الكلمة كانت كل شيء لكن بلا معنى،
مثالية كحلم بعيد المنال

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Bytrkder
Author Note™ترجمة: طارق دردوري
Created07/10/2015 06:19:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:30,847 --> 00:00:40,847<br><font color="#FF8000">ترجمة</font><br><font color="#0080C0">||طارق دردوري||</font><br><br>2<br>00:00:41,047 --> 00:00:43,464<br>سلام<br><br>3<br>00:00:43,564 --> 00:00:45,863<br>قبل زمن بعيد<br><br>4<br>00:00:45,864 --> 00:00:49,119<br>قبل أن ينشأ مؤسسونا مدينتنا العظيمة<br><br>5<br>00:00:49,319 --> 00:00:54,321<br>تلك الكلمة كانت كل شيء لكن بلا معنى،<br>مثالية كحلم بعيد المنال<br><br>

More Insurgent Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- The Divergent Series: Insurgent (2015) Official Trailer #1
  2. The Divergent Series: Insurgent (2015) - الإعلان الأول و الرسمي لهاذا الفيلم المشوق
Link Video On MEGA: https://mega.co.nz/#!KAFAFIRL!qgsfLRpIya_i89dJoVloBz7nTxE3CF0ibS3wWjsNao84 years ago
  1. 2.9KB
Arabic
  1. Insurgent (2015) 720p HDRip [MOVIEZ.se]
تم تعديل ملف الترجمة لنتاسب الوقت بشكل صحيح و تم الاحتفاظ للمترجة بحقوق الترجمة و بدون اية اضافة من قبلي عليها4 years ago
  1. 62.4KB
Arabic
  1. Insurgent 2015 1080p HDRip x264 DD5 1 RARBG
تعديل التوقيت للمترجم حسام بها4 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Insurgent Official Trailer 1 2015
الإعلان الرسمي لفيلم Insurgent من سلسلة divergent ترجمة حسام بها من فريق أترجملك عربي مشاهدة مباشرة : http://youtu.be/a0wAdlGW2y04 years ago
  1. 4.2KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
تعديل الترجمة وضبط الوقت للنسخة 3D4 years ago
  1. 64.5KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
ليست ترجمتي تعديل توقيت فقط4 years ago
  1. 85.7KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.HDRip.x264.DD5.1-RARBG
(ترجمة:حسام بها ) تعديل الوقت:أحمد الفايز-التوقيت مناسب 100% مع نسخة التاغ4 years ago
  1. 85.6KB
  2. 97.5KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
ليست ترجمتي تعديل توقيت فقط وشكرا للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 85.7KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
  5. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  6. Insurgent.2015.720p.BRRIP.H264.AAC-MAJESTiC
  7. Insurgent.2015.REAL.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  8. Insurgent.2015.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. Insurgent.2015.BRRip.XviD-ETRG
  10. Insurgent.2015.REAL.BRRip.XviD.AC3-EVO
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 97.2KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.HDRip.XviD.AC3-RARBG
4 years ago
  1. 85.5KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY-old
  4. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Insurgent.2015.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  7. Insurgent.2015.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
  8. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG
  9. Insurgent.2015.1080.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
  10. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
♦▓╞م/أحمـــد صديـــق ╡▓♦4 years ago
  1. 68.9KB
  2. 90.8KB
  3. 90.8KB
  4. 90.8KB
  5. 90.8KB
  6. 68.9KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY (old)
  2. Insurgent.2015.Bluray.720p.x264.AAC.Team.Vikings
By:GeNius ||جميع نسخ البللوراي4 years ago
  1. 85.8KB
  2. 389B
  3. 1018B
  4. 12B
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent.2015.Bluray.720p.x264.AAC.Team.Vikings
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIN
•◄||ترجمة : حسام بها ||►• All BluRay 01:59:174 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Insurgent.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. Insurgent.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Insurgent.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
By:GeNius ||جميع نسخ البللوراي4 years ago
  1. 85.8KB
  2. 85.8KB
  3. 85.8KB
  4. 643B
  5. 552B
  6. 1017B
  7. 12B
Arabic
  1. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264-Booda225
  2. Insurgent.2015.BluRay.1080p.x264-Booda225
  3. Insurgent.2015.Bluray.720p.x264.AAC.Team.Vikings
  4. Insurgent.2015.Bluray.1080p.x264.AAC.Team.Vikings
  5. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
الترجمة الاكثر احترافية - تابعونا على الفيسبوك https://www.facebook.com/Lions.Motherland.Page4 years ago
  1. 85.9KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.HDRip.x264-RARBG
™ تعديل وتنقيح التوقيت للمبدع : طارق دردوري4 years ago
  1. 62.4KB
Arabic
  1. Insurgent 2015 HDRip XviD-EVO
  2. Insurgent 2015 720p HDRip XviD AC3-RARBG
  3. Insurgent 2015 HDRip x264 AC3-iFT
  4. Insurgent.2015.HDRip.XviD.AC3-MenaceIISociety
  5. Insurgent 2015 REPACK HDRip XviD-EVO
  6. Insurgent.2015.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
▓ Ahmed Ashraf & Faisal AliRaqe ▓ ▓ Najeeb Ali ▓4 years ago
  1. 61.9KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  6. Insurgent.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Insurgent.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. Insurgent.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Insurgent.2015.HDRip.XviD-EVO
  10. Insurgent.2015.BRRip.XviD-ETRG
ترجمة: محمد بخيت Tags, No-Tags4 years ago
  1. 64.8KB
  2. 66.2KB
  3. 64.9KB
  4. 66.3KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.MEX.720p.BluRay.x264.DD 5.1-NoHaTE
ترجمة:حسام بها تعديل الوقت لتتناسب مع هذي النسخه4 years ago
  1. 85.9KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent 2015 720p WEB-DL x264 AAC-ETRG
  3. Insurgent.2015.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  4. Insurgent 2015 1080p HDTV H 264 AC 3-BiTHD
  5. Insurgent 2015 Real HDRIP 720p x264 AAC Team
  6. Insurgent.2015.READNFO.HDRip.XViD-ETRG
  7. Insurgent 2015 HDRip x264 AC3-iFT
  8. Insurgent.2015.HDRip.XviD.AC3-MenaceIISociety
  9. Insurgent 2015 REPACK HDRip XviD-EVO
  10. Insurgent 2015 720p HDRip XviD AC3-RARBG
/|\ الباشمهندس: أحمد صديق /|\4 years ago
  1. 68.9KB
  2. 68.9KB
Arabic
  1. Insurgent 2015 720p WEB-DL x264 AAC-ETRG
  2. Insurgent.2015.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
  3. Insurgent 2015 HDRip XviD AC3-NoGroup
  4. Insurgent 2015 REPACK HDRip XviD-EVO
  5. Insurgent 2015 HDRip XviD MP3-RARBG
  6. Insurgent.2015.READNFO.HDRip.XViD-ETRG
  7. Insurgent 2015 HDRip x264 AC3-iFT
  8. Insurgent.2015.HDRip.XviD.AC3-MenaceIISociety
  9. Insurgent 2015 HDRip XviD-EVO
  10. Insurgent 2015 720p HDRip XviD AC3-RARBG
By:GeNius4 years ago
  1. 85.8KB
  2. 85.8KB
  3. 389B
  4. 1018B
  5. 12B
Arabic
  1. Insurgent.2015.BluRay
  2. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
  5. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. Insurgent.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Insurgent.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  9. Insurgent.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  10. Insurgent.2015.REAL.BRRip.XviD.AC3-EVO
•◄||ترجمة : حسام بها ||►•4 years ago
  1. 95.4KB
  2. 93.8KB
  3. 85.7KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  5. Insurgent.2015.BRRip.XviD-ETRG
  6. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
  7. Insurgent.2015.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. Insurgent.2015.720p.BRRIP.H264.AAC-MAJESTiC
  9. Insurgent.2015.REAL.BRRip.XviD.AC3-EVO
  10. Insurgent.2015.REAL.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►4 years ago
  1. 64.8KB
  2. 64.8KB
  3. 64.8KB
  4. 64.8KB
  5. 1KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Insurgent.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Insurgent.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  7. Insurgent.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. Insurgent.2015.REAL.BRRip.XviD.AC3-EVO
  9. Insurgent.2015.BRRip.XviD-ETRG
  10. Insurgent.2015.BDRip.x264-SPARKS
علي رمضان4 years ago
  1. 66.5KB
  2. 68.3KB
  3. 66.5KB
  4. 68.3KB
  5. 66.5KB
  6. 68.3KB
  7. 192B
Arabic
  1. Insurgent.2015.Rip
  2. Insurgent.2015.REAL.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
  3. Insurgent 2015 HDRip XviD-EVO
  4. Insurgent 2015 V2 HDRip XviD-EVO
  5. Insurgent 2015 HDRip x264 AC3-iFT
  6. Insurgent 2015 HDRip x264-RARBG
  7. Insurgent 2015 HDRip XviD MP3-RARBG
  8. Insurgent 2015 HDRip XviD AC3-NoGroup
  9. Insurgent.2015.HDRip.XviD.AC3-MenaceIISociety
  10. Insurgent.2015.READNFO.HDRip.XViD-ETRG
•◄||ترجمة : حسام بها ||►•4 years ago
  1. 95.3KB
  2. 93.8KB
  3. 85.7KB
  4. 85.7KB
  5. 85.7KB
Arabic
  1. Insurgent.2015.HDRip.XviD-EVO
  2. Insurgent.2015.BRRip.XviD-ETRG
  3. Insurgent.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. nsurgent.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Insurgent.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  6. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  7. Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل4 years ago
  1. 119.6KB
  2. 119.6KB
  3. 119.6KB
  4. 119.6KB
  5. 119.6KB
  6. 119.6KB
  7. 119.6KB
Arabic
  1. RAW - خام
SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ4 years ago
  1. 63.8KB
  2. 63.8KB
Arabic
  1. The Divergent Series 2 Insurgent (2015) [1080p]
It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
  1. 488B
Arabic
  1. Trailer
The Divergent Series (Insurgent, 2015) | HD-Trailer: http://www.hd-trailers.net/movie/the-divergent-series-insurgent/4 years ago
  1. 2.4KB
Arabic
  1. --->TRAILER3<--- The Divergent Series: Insurgent (2015) The Official Trailer #3
  2. الإعلان الثالث و الأخير لهاذا الفيلم الرائع لقطات جديدة
  3. هذه ترجمة تـــــرايـــــلــــــــــــــــــــر اعلان
Link Video On YouTube: http://cutt.us/XmU5 Could u plz rated this GOOG.4 years ago
  1. 1.4KB