Interstellar Farsi/Persian Subtitles

Interstellar is a movie starring Matthew McConaughey, Anne Hathaway, and Jessica Chastain. A team of explorers travel through a wormhole in space in an attempt to ensure humanity's survival.
2014
year
169M
min
8.6
rate
1
files
Download (195.3KB) Interstellar1080farsi.srt

Subtitles preview

1
00:00:30,124 --> 00:01:04,324
زیرنویس از : محمد عباسی
[email protected]

2
00:01:07,900 --> 00:01:14,900
"بین ستاره ای"

3
00:01:14,909 --> 00:01:16,995
خب ، پدر من یه کشاورز بود

4
00:01:18,162 --> 00:01:20,623
مثل اکثر آدمای اون دوره

5
00:01:22,750 --> 00:01:25,819
البته کارش از اول این نبود

6
00:01:30,017 --> 00:01:32,636

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byrelax85
Author Noteترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی
Created06/19/2015 05:04:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:30,124 --> 00:01:04,324<br>زیرنویس از : محمد عباسی<br>[email protected]<br><br>2<br>00:01:07,900 --> 00:01:14,900<br>"بین ستاره ای"<br><br>3<br>00:01:14,909 --> 00:01:16,995<br>خب ، پدر من یه کشاورز بود<br><br>4<br>00:01:18,162 --> 00:01:20,623<br>مثل اکثر آدمای اون دوره<br><br>5<br>00:01:22,750 --> 00:01:25,819<br>البته کارش از اول این نبود<br><br>6<br>00:01:30,017 --> 00:01:32,636<br>

More Interstellar Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar 2014 Official Teaser
Legend ترجمه از4 years ago
  1. 1.1KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 2
زیرنویس از امیر طهماسبی4 years ago
  1. 2.9KB
  2. 2.8KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser 1
زیرنویس از امیر طهماسبی4 years ago
  1. 1.9KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser Trailer
Interstellar Teaser Trailer 1080p 720p4 years ago
  1. 1017B
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 2 1080p-720p HD
Interstellar Official Trailer 2 1080p-720p HD4 years ago
  1. 2.7KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Trailer 2 (2014)
لذت ببرید زیرنویس تریلر دوم از بنیامین4 years ago
  1. 2.3KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Trailer#1
ترجمه از محمد ریواز4 years ago
  1. 1.5KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi
  2. Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTAN
  3. Interstellar.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW
  4. Interstellar.2014.DVDSCR.AC3.x264-LEGi0N
  5. Interstellar.2014.DVDSCR.750MB.x264-Ganool
  6. Interstellar.2014.DVDSCR.800MB.ShAaNiG
  7. Interstellar.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  8. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  9. Interstellar.2014.DVDSCR.850MB.x264-MkvCage
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in4 years ago
  1. 171.2KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.HDCAM.XviD
  2. Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB
  3. Interstellar.720p.HDCAM.x264.AAC.x264
  4. Interstellar.720p.HDCAM.x264.AAC.x264.Pimp4003
  5. Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE
  6. HDCAM.AC3.MULTi.x264-BladeBDP
  7. Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool [Edited]
  8. Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE Ver.3 [Edited]
  9. Interstellar.2014.HDTS 2Audios x264 CPG
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید4 years ago
  1. 170.9KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool
  2. Interstellar.2014.HDTS 2Audios x264 CPG
  3. Interstellar.2014.CAM.700MB.Ganool
  4. Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE
  5. Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB
  6. Interstellar.720p.HDCAM.ENG.x264.AAC.x264.Pimp4003
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از4 years ago
  1. 171.1KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
  2. Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  3. Interstellar.2014.BluRay.264-SPARK
  4. Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG
  5. Interstellar 2014 720p BluRay x264-DAA
  6. Interstellar 2014 BluRay 1080p YIFY
  7. Interstellar 2014 BluRay 720p YIFY
  8. Interstellar (2014) 1080p BluRay ReMuX AVC DTS-HDMA5.1-LEGi0N
  9. Interstellar.2014.BluRay.720p.x264-MiCOMKV
  10. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264-Ganool 1.2GB
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین4 years ago
  1. 170.9KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 3
زیرنویس از امیر طهماسبی4 years ago
  1. 3.3KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Interstellar Trailer#4
2:27#{از علی.غ.م از گروه تر جمه ی پارس مووی} http://11.parsmovie1.net/Forum/4 years ago
  1. 2.6KB
Farsi/Persian
  1. INTERSTELLAR Official Trailer # 4
زیرنویس از امیر طهماسبی4 years ago
  1. 2.9KB
Farsi/Persian
  1. interstellar trailer 3
لذت ببرید زیرنویس از بنیامین4 years ago
  1. 2.6KB
Farsi/Persian
  1. interstellar Trailer 4 (final)
زیرنویس تریلر 4 از بنیامین لذت ببرید4 years ago
  1. 2.2KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.720p.1080.Blu-Ray.x264
زیرنویس از ایمان واحسان زاهدی نسب رای و نظر یادتون نره.4 years ago
  1. 191.2KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  2. Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG
  3. Interstellar.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  4. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Interstellar.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Interstellar.2014.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
  7. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. Interstellar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Interstellar.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
  10. Interstellar.(2014).1080p.BluRay.ReMuX.AVC.DTS-HDMA5.1-LEGi0N
► Remington مترجم: پـوریـا4 years ago
  1. 176.7KB
  2. 235B
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG.srt
  2. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD-EVO
  3. Interstellar 2014 SCR AC3 x264-LEGi0N
  4. Interstellar 2014 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8
  5. INTERSTELLAR (2014) - DVDScr - x264 - AAC 5.1 - TeamTelly
  6. Interstellar 2014 DVDScr AC3 x264-REsuRRecTioN
  7. Interstellar 2014 DVDScr x264 AAC Pimp4003
  8. Interstellar (2014) DVDScr [G2G]
  9. Interstellar (2014) DVDSCR 1GB - MkvCage
  10. Interstellar (2014) DVDScr.x264.750mb.Ganool
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید4 years ago
  1. 170.7KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA
  2. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA
  3. Interstellar.2014.BDRip.x264-DAA
  4. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  7. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  8. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool
  9. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  10. Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM4 years ago
  1. 263KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA
  2. Interstellar.2014.BDRip.x264-DAA
  3. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  5. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  6. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  7. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  9. Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
  10. Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين4 years ago
  1. 136.9KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA
  2. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA
  3. Interstellar.2014.BDRip.x264-MrD.DAA
  4. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  5. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  6. Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
  7. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  9. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool
  10. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net4 years ago
  1. 188.8KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.IMAX.EDITION.720p.1080p.ShAaNiG
  2. Interstellar.2014.IMAX.m720p.BluRay.x264-BiRD
  3. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  5. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  6. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
  7. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  9. Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
  10. Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄4 years ago
  1. 191.3KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.IMAX.m720p.BluRay.x264-BiRD
  2. Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO
  3. Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG
  4. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  5. Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool
  6. Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  7. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA
  9. Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT
  10. Interstellar.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM4 years ago
  1. 190KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.HQSCR.X264.AC3-CPG
  2. Interstellar.2014.NEW.SOURCE.HTC.X264.AAC-CPG
  3. Interstellar.2014.576P.DVDSCR.X264.AC3.TUT
► Remington مترجم: پـوریـا4 years ago
  1. 176.7KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.R6.DVDScr.x264-SmY
  2. Interstellar.2014.R6.HDTS.NEW.VIDEO.XVID.AC3-EVE
  3. Interstellar.2014.R6.HDCAM.HC.XviD.MP3-RARBG
Remington مترجم: پـوریـا4 years ago
  1. 176.1KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi
  2. Interstellar.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW
  3. Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTAN
  4. Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AAC.HQ.CPG
  5. Interstellar.2014.DVDSCR.850MB - MkvCage
  6. Interstellar.2014.DVDSCR.XVID.AC3.COD
  7. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  8. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3.ACAB
  9. Interstellar.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  10. Interstellar.2014.SCR.AC3.x264-LEGi0N
► Remington مترجم: پـوریـا4 years ago
  1. 176.3KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.All.DVDScr
  2. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  3. Interstellar.2014.DVDScr.750MB.Ganool
  4. Interstellar.2014.SCR.AC3.x264-LEGi0N
  5. Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi
  6. Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄4 years ago
  1. 128.7KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.DVDScr.750MB.Ganool
  2. Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  3. Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi
  4. Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG
  5. Interstellar.2014.R6.HDCAM.HC.XviD.MP3-RARBG
  6. Interstellar.2014.R6.DVDScr.x264-SmY
  7. Interstellar.2014.R6.HDTS.NEW.VIDEO.XVID.AC3-EVE
  8. Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE
  9. Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool
  10. Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين4 years ago
  1. 136.9KB
  2. 136.9KB
  3. 136.9KB
Farsi/Persian
  1. Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE Ver.3 [Edited]
  2. Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool [Edited]
  3. Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB [Edited]
Remington مترجم: پـوریـا4 years ago
  1. 176.5KB