Interstellar French Subtitles
Interstellar is a movie starring Matthew McConaughey, Anne Hathaway, and Jessica Chastain. A team of explorers travel through a wormhole in space in an attempt to ensure humanity's survival.
2014
year
169M
min
8.6
rate
1
files
Download (133.2KB) Interstellar.2014.TS.XViD.Eric.Paroissien.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,510 --> 00:00:24,510
Eric Paroissien traduction.
2
00:00:25,130 --> 00:00:28,170
Mon père était fermier.
3
00:00:28,750 --> 00:00:32,410
Comme tout le monde à l'époque.
4
00:00:33,210 --> 00:00:36,120
Bien sûr il ne l'était pas à l'origine.
5
00:00:40,800 --> 00:00:43,280
D'après l'ordi ça va être juste.
00:00:16,510 --> 00:00:24,510
Eric Paroissien traduction.
2
00:00:25,130 --> 00:00:28,170
Mon père était fermier.
3
00:00:28,750 --> 00:00:32,410
Comme tout le monde à l'époque.
4
00:00:33,210 --> 00:00:36,120
Bien sûr il ne l'était pas à l'origine.
5
00:00:40,800 --> 00:00:43,280
D'après l'ordi ça va être juste.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | paroissien |
| Author Note | Mon travail n'est fiable qu'à 85%, j'ai travaillé à l'oreille sur une bande sonore horrible, hier cependant, la transcription anglaise a été publiée, trop tard pour moi. Un peu de patience vous allez trouver des meilleures traductions que la mienne. |
| Created | 11/24/2014 03:20:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,510 --> 00:00:24,510<br>Eric Paroissien traduction.<br><br>2<br>00:00:25,130 --> 00:00:28,170<br>Mon père était fermier.<br><br>3<br>00:00:28,750 --> 00:00:32,410<br>Comme tout le monde à l'époque.<br><br>4<br>00:00:33,210 --> 00:00:36,120<br>Bien sûr il ne l'était pas à l'origine.<br><br>5<br>00:00:40,800 --> 00:00:43,280<br>D'après l'ordi ça va être juste.<br><br>More Interstellar French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Pourquoi un film ne permettrait-il pas, avec ces sous-titres notamment, de vous passionner vers un futur avenir de scientifique ? | 4 years ago | ||
| French | Traduit par Lyckor | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Rip Blu-ray zone B français | 4 years ago | ||
| French | Rip Web français (Z2) | 4 years ago | ||
| French | Rip Web français (Z2) | 4 years ago | ||
| French | resnyc from Lyckor | 4 years ago | ||
| French | Sous-titres créés par ADIoS4492 Traduction Française par Lyckor | 4 years ago | ||
| French |
| Lyckor FANSUB resync. UTF-8 | 4 years ago |