AZsubtitles.com

Interstellar Thai Subtitles

Interstellar is a movie starring Matthew McConaughey, Anne Hathaway, and Jessica Chastain. A team of explorers travel through a wormhole in space in an attempt to ensure humanity's survival.
2014
year
169M
min
8.6
rate
1
files
Download (124.3KB) Interstellar.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:07,442 --> 00:01:12,437
อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก

2
00:01:14,825 --> 00:01:16,908
พ่อฉันเป็นชาวไร่

3
00:01:18,328 --> 00:01:20,536
เหมือนทุกคนสมัยนั้น

4
00:01:22,666 --> 00:01:24,783
เขาไม่ใช่ชาวไร่มาแต่แรก

5
00:01:30,549 --> 00:01:32,211
คอมพ์เตือนว่ามุมชันไป

6
00:01:32,467 --> 00:01:33,958
ผมเอาลงได้

7
00:01:34,219 --> 00:01:35,710

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageThai
Created Bytre2004
Author Note
Created03/29/2015 08:48:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:07,442 --> 00:01:12,437<br>อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก<br><br>2<br>00:01:14,825 --> 00:01:16,908<br>พ่อฉันเป็นชาวไร่<br><br>3<br>00:01:18,328 --> 00:01:20,536<br>เหมือนทุกคนสมัยนั้น<br><br>4<br>00:01:22,666 --> 00:01:24,783<br>เขาไม่ใช่ชาวไร่มาแต่แรก<br><br>5<br>00:01:30,549 --> 00:01:32,211<br>คอมพ์เตือนว่ามุมชันไป<br><br>6<br>00:01:32,467 --> 00:01:33,958<br>ผมเอาลงได้<br><br>7<br>00:01:34,219 --> 00:01:35,710<br>

More Interstellar Thai Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Thai
    		Subtitle from thaisubtitles4 years ago
    1. 163.2KB
    Thai
    1. Interstellar
    		ซับไตเติ้ลเวอร์ชั่นนี้ตั้งใจแปลให้ดีที่สุด เพราะบางเวอร์ชั่นแปลถูกๆผิดๆทำให้หนังเสียอรรถรส สามารถติชม หรือให้คะแนนได้ครับ ขอบคุณครับ4 years ago
    1. 231.6KB
    Thai
    1. Interstellar (2014) HQSCR x264 AC3-CPG 1.81gb
    		4 years ago
    1. 120.4KB
    Thai
    1. Interstellar (2014) IMAX (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    2. Interstellar 2014 IMAX (2160p x265 10bit S72 Joy)
    3. Interstellar.2014.1080p.BluRay.10bit.DD5.1.x265-POIASD
    		runtime 2 h 49 min ,time code from BD,Fix Lost สระไอ " ไ " ไม้เอก " ่ "4 years ago
    1. 208.7KB
    Thai
    1. Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.SPARKS.KennyMay
    		hard translate4 years ago
    1. 259.5KB